这种主张的基础便是最大幸福主义。
爱与被爱是一个人能获得的最大幸福。
To love and to be loved is the greatest happiness one can get.
爱和被爱是一个人能得到的最大幸福。
To love and to be loved is the greatest happiness one can get .
爱与被爱是一个人所能寻找的最大幸福。
To love and to be loved is the greatest happiness one can seek.
最大幸福是,我的左手边永远有你的右手牵着我。
The greatest happiness is, my left hand side always has your right hand to hold me.
大量的友谊使生命坚强,爱与被爱是生活中最大幸福。
A lot of friendship makes life strong, to love and to be loved is the greatest happiness in life.
我们最大幸福并不是杀害别人,而是为别人而牺牲自己。
Our happiness consists not in killing others, but in sacrificing ourselves for others.
当问题产生孰对孰错时,对的就是好的,对的就是人生的最大幸福。
Only that when questions of right and wrong arise, what is right is what is good, and what is good is that which promotes the greatest happiness of all.
每一个人可能的最大幸福是在全体人所实现的最大幸福之中。
Each person may be in the greatest happiness of all the people to achieve the greatest happiness.
对于我们来说,最大幸福莫过于有一对非常理解我们的父母。
To us the happiest thing is to have parents who can understand us very well.
每一个人可能的最大幸福,是在全体人所实现的最大幸福之中。
Each person may be the greatest happiness, is in the realization of the greatest happiness among all.
爱情所能赋予的最大幸福,就是你第一次握你所钟爱的人的手。
The greatest happiness love can offer is the first pressure of hands between you and your be loved.
希望本身是一种幸福,或许还是这个世界所能给予的最大幸福。
Hope is itself a species of happiness, and, perhaps, the chief happiness which this world affords.
这个网站指出坠入情网和生儿育女是给人们带来最大幸福的两大源泉。
The Web site suggests that falling in love and having children are two of the situations that bring the greatest happiness.
希望本身就是一种幸福,也许还是这个世界提供给我们的最大幸福。
Hope is itself a kind of happiness and perhaps the greatest happiness which this world provides to us.
愿你的生日迎来充满最大幸福的一年,还有你最珍视的一切!生日快乐!
May your birthday begin a year filled with special happiness and all that means the most to you. Happy birthday!
希望本身就是一种幸福,而且或许是这个世界所能给予我们的最大幸福。
Hope is itself a species of happiness and perhaps the chief happiness which this world affords.
穆勒将倾向于促进幸福的行动是正确的,反之则是错误的,定义为“最大幸福原理”。
Mill formulated this as 'the Greatest Happiness Principle', which holds that 'actions are right in proportion as they tend to promote happiness, wrong as they tend to produce the reverse of happiness.
雪莱认为社会道德的目标是最大多数人的最大幸福,社会道德有两块基石,即慈善与公正。
Shelley holds that the social morality, whose objective is the greatest happiness for the greatest majority of people, has two cornerstones, i. e. philanthropy and justice.
人类仅仅需要通过他的理性来知晓这些法则,知晓能通往他个人最大幸福的条件,然后遵循那条道路走下去。
Man needed only to knowthrough his reason the conditions that would lead to his greatest happiness andthen follow that path.
两情相悦,心灵相通,彼此相爱,以致结为眷属,就是人世间最大幸福,并不很难,大多数人都能得到。
Mutual, Empathy, love for one another, so that married families is the greatest happiness of the human world is not very difficult, most people can be.
在哲学中,他攻击结果主义,即对一个行为来说最重要的是看它的结果,这往往与功利主义的“最大幸福”原则一致。
In philosophy he attacks consequentialism, the view that what matters about an action is its consequences, which is usually coupled with utilitarianism's "greatest happiness" principle.
当然,金钱不是获得幸福的关键,这并不是什么新观点。18世纪英国启蒙时期的思想家边沁就提出,国家的政策应当是实现大多数人的最大幸福。
Of course, money is not the key to happiness, that is not a new idea. 18th century Britain enlightenment thinker bentham puts forward, the state policies should be achieve most the greatest happiness.
当然,金钱不是获得幸福的关键,这并不是什么新观点。18世纪英国启蒙时期的思想家边沁就提出,国家的政策应当是实现大多数人的最大幸福。
Of course, money is not the key to happiness, that is not a new idea. 18th century Britain enlightenment thinker bentham puts forward, the state policies should be achieve most the greatest happiness.
应用推荐