您首先要考虑的是您的系统的最大压力。
You should consider above all is your system, the maximum pressure.
警告：不要超过膨胀罐最大压力额定值。
Caution: Do not exceed the maximum pressure rating of the tank.
这样的形式将受到最大压力为一个很短的一段时间。
Thus the forms will be subjected to maximum stresses for a very short period of time.
当压缩头下降并达到最大压力时，液压系统会锁定。
When the compaction head lowers and reaches maximum pressure, the hydraulic system locks.
当高压量表指示为最大压力时，彻底打开钢瓶阀门。
When the high-pressure gauge indicates maximum pressure, open the cylinder valve fully.
每当油压力超出最大压力时，打开调节阀，以减少压力。
Whenever the oil pressure exceeds the maximum pressure, the regulator valve opens to reduce the pressure.
按最大压力角和图线(4)或(5)决定凸轮最小尺寸。
According to maximal pressure Angle and nomogram 4 or 5 determine the minimum CAM size.
最大爆炸压力和最大压力上升速率随粉尘浓度的增加而线性增加。
And the maximum explosion pressure and maximum rate of pressure rise vary approximately linearly with the concentration.
这种膨胀罐专用于铭牌上所注明的最大压力和最高温度下的水储存。
This Expansion Tank is designed and intended for water storage at maximum pressure and maximum temperature as indicated on the nameplate.
收缩压是指两个血压中高的血压，代表心脏收缩时施加的最大压力。
Systolic pressure is the upper of the two blood pressure Numbers, representing the maximum pressure exerted when the heart contracts.
结果表明，最大爆炸压力和最大压力上升速率均与初始压力呈正比。
The results show that the maximum explosion pressure and the maximum pressure rising rate are proportional to the initial pressure.
利用该装置可以测量最大爆炸压力和最大压力上升速率等粉尘爆炸特性参数。
Some characteristic parameters, the maximum explosion pressure and maximum rate of pressure rise etc, can be tested by using this experiment system.
一般而言，如果一个人有一段很痛苦的亲密关系，这段关系会成为个人生活的最大压力。
In general, if a person is in a relationship that is painful to them, that is a top stress in a person's life.
用套管弹性解定义的套管地应力载荷，稍低于流变地层中套管所受最大压力。
The casing tectonic stress load defined by elastic solution is slightly less than the maximum pressure subjected by casing pipe in rheological formation.
该机最大压力为100吨，可以压制边长小于400毫米的各种水泥压制品。
The maximum pressure of the machine is 100 tons. It can suppress all kinds of cement products within 400 mm of the length.
本文从弹流角度分析了修形前后线载荷分布及最大压力沿接触线的变化规律。
In this paper, the varying rules of the linear load distribution and the largest stress along the contacting lines are analyzed based on the EHL theory.
最大压力及其上升速率在燃料组分化学计量浓度的1.1倍左右达到最大值。
The maximum explosion pressure and the maximum pressure rising rate reach their extreme values when about 1.1 times of chemical measured concentration of the fuel components.
所有的压力传感器都在设计成能在2亿个周期中承受最大压力而不会降低性能。
All the pressure sensor are designed to in the 200 million cycle under pressure and not reduce the maximum performance.
一般您需要的压力传感器压力范围最大值应该达到您系统最大压力值的1.5倍。
Generally you need to pressure sensor maximum pressure range should reach you system pressure value of the biggest 1.5 times.
欧盟的进一步扩张实际上已经被搁置了，而单一市场和单一货币正承受着有史以来的最大压力。
Further enlargement of the EU has already been put on hold in effect while the single market and currency are under the greatest strains they have experienced.
当设计温度或最小设计金属温度与最大压力不符，应根据温度指定相应的设计压力。
When design temperature or MDMT cannot coincide with the maximum pressure, the corresponding design pressure shall be designated together with the temperature.
二甲醚喷油延迟角比柴油大，最高爆发压力、最大压力升高率、燃烧噪声比柴油低；
Since the ignition delay of DME is shorter than that of diesel, thus makes the lower value of maximum cylinder pressure, maximum rate of pressure rise and combustion noise.
本文对摆动从动杆盘状凸轮机构的最大压力角和最小曲率半径问题进行了详细的讨论。
In this paper, the pressure Angle and minimal radius of curvature of CAM mechanism with swinging roller follower are discussed in details.
经过特殊的机械踏板加压机构，最大压力可达400kgs，其强度足以应付任何情况。
With special mechanical pedal pressurized structure, its maximal pressure can reach 400kgs, and its intensity can handle with any conditions.
抗穿刺的：瞬时最大压力值及相应行程，或设定最小破坏值，达到此能量时自动停止施压。
Puncture resistant: transient maximum pressure value and accounting distance , or design the minimum broken value , stop press when reaching the energy.
利用该装置可以测量不同初始压力下的最大爆炸压力和最大压力上升速率等粉尘爆炸特性参数。
Some characteristic parameters, under different initial pressures, the maximum explosion pressure and maximum rate of pressure rise ect, can be tested by using the experiment system.
他说道，工程师最大压力的几个月，是在六月跟七月，一旦碎石被清理干净，他们就可以开始操作系统运行了。
The engineer’s most stressful months, he said, were in June and July, once enough rubble was cleared to let him work on the systems.
供油提前角相同时，两者额定工况的放热率图都呈单峰，前者最大爆发压力和最大压力升高率较低。
At the rated power, the HRR for each engine has only one peak, peak pressure and rate of pressure rise for DME engine is lower comparatively.
但是，这是怎样的一种讽刺：竞争美国小姐可能是玛特尔面临的最大压力了，可是她的秃发状况看起来越来越轻了。
But how's this for ironic: Competing for the Miss America pageant is probably the most pressure Martell's ever been under, yet her alopecia seems to be getting better.
但是，这是怎样的一种讽刺：竞争美国小姐可能是玛特尔面临的最大压力了，可是她的秃发状况看起来越来越轻了。
But how's this for ironic: Competing for the Miss America pageant is probably the most pressure Martell's ever been under, yet her alopecia seems to be getting better.
应用推荐