这些社会学家倾向于把所有的人类行为视为主要由经济利益最大化原则指导的。
These sociologists tend to view all human behaviors as directed primarily by the principle of maximizing economic gain.
在效益不同而权利发生冲突时应遵循效益最大化原则。
When the rights with deferent interests conflict with each other, principle of interest maximization should be advocated.
其次,我们认为人们并没有遵循利益最大化原则行事。
Secondly, we mean that a person not acting in their own best interests.
从供给方面来看,假定个人行为是遵循效用最大化原则。
On the supply side, individuals are assumed to operate on the principle of utility maximization.
理性消费就是指消费者在消费能力允许的条件下,按照追求效用最大化原则进行的消费。
Rational consumption means that consumers in the consumption capacity of permit conditions, in accordance with the principle of utility maximization of consumer pursuit.
为此,根据企业利润最大化原则建立机组经济运行数学模型,并用改进粒子群算法对模型优化求解。
In this paper, based on the principle of maximum profit, a mathematical model of unit which is unit economy operation is presented.
提出在攻击航线与攻击区的相交段上,以综合杀伤概率最大化原则来选择多目标攻击的最佳发射点。
It is put forward that the optimal launch point should be selected in the common segment of attacking path and attacking area according to the rule of maximizing the overall kill probability.
设租行为产生租金的供给,寻租行为产生租金的需求,供求双方在带有风险性的租金市场上进行交易时,遵循效用最大化原则。
Rent setting makes supply of rent, rent seeking makes demand of rent, both the two sides follow the principle of utility maximization while doing venture business with each other.
我们在选择服务、操作、数据类型和参数的名称时有一个指导原则:希望最大化服务的易用性。
We have one guiding principle in the choice of names for services, operations, data types and parameters: we want to maximize the consumability of our service.
Google的一个服务器将会上传这个网页到本地,然后使用6个最佳实践的原则总共31条规则来描述还有哪些可以做以最大化网页性能。
A server at Google will upload that page and verify it against 31 rules grouped in a set of 6 best practices describing what can be done to maximize the performance of a web page.
前三条原则鼓励您尽可能对数据进行Web引用,最大化引用的这些数据的有用性。
The first three encourage you to make possible Web pointers to data, and to maximize the usefulness of the data at those pointers.
为从给定配置有效最大化性能,请遵循以下原则。
To efficiently maximize the performance from the given configuration, follow these rules.
分析人士原则上同意伊坎的计算,虽然有很多人警告说,摩托罗拉需要解决手机业务中存在的根本问题才能使分拆的价值实现最大化。
Analysts agree in principle with Mr. Icahn's math, although many caution that Motorola needs to fix underlying problems in the handset division to maximize the value of a breakup.
当我们从国家的角度来分析时,这一首要原则意味着:追求生产最大化才是我们的真正目标。
Translated into national terms, this first principle means that our real objective is to maximize production.
局中人通过采取局部行动生成网络,行动的原则是最大化其所在联盟的整体收益。
Networks are formed by allowing each agent to take local actions, and his principle is to maximize the payoff of his own coalition.
采用被动式原则,建筑高度绝缘,尽可能地采用密封空间,并使用一个高效率的热交换器使能源利用效率最大化。
Using passive house principles, the structure is heavily insulated, as air-tight as possible and employs a high-efficiency heat exchanger to maximize energy efficiency.
技术保护方式的选择应当以技术拥有人的利益最大化为原则,视具体情况而定。
The choice of technology protecting modes should be based on the principle of interest maximization depending on different situations.
公共政策是一个动态的系统过程,只有遵循系统性原则,才能实现公共政策的目标并达到目标的最大化。
The public policy is a dynamic systematic course. Only following the systemic principle, we can reach its goal and realize the maximization of the goal.
组织架构的设置准则-提高组织运营效率,实现组织运营效益的最大化。管控和绩效是最高原则。
Organization guidelines - to improve organizational operating efficiency, achieving the organization to maximize operational efficiency. Control and performance is the highest principle.
经销商主导型模式的含义是经销商依据自己利润最大化的原则来操纵产品市场销售的行销模式。
The meaning of distributor's leading mode is that distributor handles marketing mode of market sales of products according to one's own profit maximum principle.
海王星则不同,它的团体建立在呈现最大化包容性的原则和基础之上。
On the other hand. Neptunian organizations are established on the principle of maximum inclusiveness .
运用市场的理念、原则和方式,对作为公共事业的教育,进行运营,将教育效率的最大化,学术界与企业相互然后研究与实践。
The use of market concepts, principles and methods of education as public utilities, operate, Maximize the efficiency of education, academia and business with each other and then study and practice.
只有把握筹划原则,才能实现纳税筹划效益最大化。
Only grasp the principles of planning, tax planning can maximize the benefits.
化解我国税收事先裁定制度本土化争议的关键,是要在立法中坚持以纳税人为本的原则,致力于保障税法适用确定性最大化的制度设计。
The key to settle the controversies of the localization of advance tax rulings is to stick to the taxpayer-oriented principle and ensure the highest certainty for tax law applicability.
但是,如果允许策略性债务违约或对绝对优先权原则偏离,股东权益价值最大化的破产决策将达到与公司价值最大化一致的结果;
But if the strategic default or deviation from absolute priority rule is allowed, the decision that maximizes value of equity will be consistent with one that maximizes corporate value.
所贪的资源有限,贪者太多,这会影响利益最大化的原则。
The limited resources of the corruption, greed too much, this will affect the principle of maximum benefit.
第一,按照自己的利益最大化的原则自己给自己做事。
First, you can work by yourself and for yourself in your own best interest.
制度的供给应坚持有效性、稳定性、效益最大化和公平性原则。
The supply of system should stick to the principle of efficiency, stability, maximum profit and fairness.
制度的供给应坚持有效性、稳定性、效益最大化和公平性原则。
The supply of system should stick to the principle of efficiency, stability, maximum profit and fairness.
应用推荐