刻度盘上的指针一下转到了50英尺处，即其所能达到的最大刻度，然后卡在了那里。
The needle on the dial went right around to fifty feet, which was as far as it could go, and there it stuck.
检查机油液面是否在机油尺的最小刻度和最大刻度之间。
Make sure the level is between the minimum and maximum marks on the dipstick.
明显的解决方案是，只要滑块的最大值被更新，就在水平滑块上简单地设置刻度间隔，如清单3所示。
The obvious solution would be simply to set the tick spacing on the horizontal slider whenever its maximum value is updated, as shown in Listing 3.
“满刻度”是指转换器可能达到“数字过载”之前的最大可编码模拟信号电平。
"Full scale" refers to the converter could reach the "digital overload" maximum before the encoding analog signal levels.
在脉动（波动）压力的情况下，被测压力的最大值选用压力表满刻度值的二分之一。
Under circumstance of pulsant (fluctuant) pressure, prescribed maximum of measured pressure is one-third of full scale of the selected gauge.
从最大的膜厚刻度值开始，减少由于表面张力导致测量不准确的风险。
Begin at maximum thickness to reduce risk of inaccuracy caused by surface tension.
从最大的膜厚刻度值开始，减少由于表面张力导致测量不准确的风险。
Begin at maximum thickness to reduce risk of inaccuracy caused by surface tension.
应用推荐