当达到最大体型后又缩小。
商务服务式办公室是新型办公室的最大体现。
Business service-oriented offices are the best embodiment of new-type offices.
最大体积的行星发出的讯号总是会覆盖其它行星的讯号。
结果：最大体重和糖化血红蛋白减少发生在头3个月。
RESULTS: the greatest reduction in weight and A1C occurred within the first 3 months.
科学家们发现哺乳动物的最大体型在6千5百万年前开始急剧增长。
The scientists found that the maximum size of mammals began to increase sharply about 65 million years ago.
提供消费价值最大体验是消费者评价俱乐部服务质量的一个核心标准。
Whether to provide a perceived maximal value experience is a core standard for customers to evaluate club's service quality.
一种三维超声成像系统包括矩阵阵列换能器，它能够在最大体积区域内扫描波束。
A three dimensional ultrasonic imaging system includes a matrix array transducer which is capable of scanning beams over a maximal volumetric region.
在化疗后，用动态ct计算出肿瘤的最大体积，与化疗前肿瘤大小比较，评估局部治疗的效果。
After the therapy, local treatment response was evaluated by dynamic CT calculating the maximum area of the tumor, by comparing it with its size in pre - therapy.
公、母鸡获得最大体蛋白质沉积的饲粮中总色氨酸和可消化色氨酸含量为0.17%和0.15%。
Dietary total Trp and digestible Trp concentration for both male and female chicks to gain maximum retention rate of body protein were 0.17% and 0.15%.
克罗马农人曾在不朽的拉斯科洞穴留下过表现巨大动物的岩画。这些克罗马农人是有着最大体积大脑的智人。
The Cro-Magnons who left cave paintings of large animals in the monumental Lascaux cave over 17, 000 years ago were the Homo sapiens with the biggest brain.
去年6月，劳资双方关于工资的谈判破裂后，数千名负责建设南非最大体育馆——即世界杯场馆的建筑工人纷纷离开岗位。
Thousands of construction workers charged with building the country's biggest stadiums walked off the job last July, when negotiations over wages broke down.
这个地区的大象是所有大象中最大体形的，虽然它们的象牙易碎，在这些流浪的庞然大物中你根本看不到这些巨大的有长牙的动物。
The elephants, in this area have the distinction of being the largestin body size of all living elephants though the ivory is brittle and you will not see many huge tuskers amongthese rangy monsters.
建筑的形式是在三角形的场地所衍生的三角形平面上切掉一个尖角，另外在界限内，设计争取到了由三个板面组成的尖顶的最大体量。
The building is the form that cut an acute Angle part on a triangle plan derived from the site. Furthermore, it got the maximum volume of hip roof of three planes in restriction of setback-line.
西班牙的四大体育日报，借西班牙队世界杯足球赛上夺冠之东风，保持旺盛势头，表现大大超过该国最大的综合类报纸。
Spain’s four biggest sports dailies, helped by the national team’s triumph at the FIFA World Cup, have been doing far better than its top general newspapers (see chart).
我们从大体上来看看世界上最大的十个钢铁产出国和他们的钢材消费量。
For a broader picture we've looked at the ten largest steel producing countries in the world and combined it with data on how much each country consumes and exports as well.
人类思考的最大的忧郁，也许是：大体上，人的慈善行为究竟有益抑或更为有害，是一则疑问。
The most melancholy of human reflections, perhaps, is that, on the whole, it is a question whether the benevolence of man does most harm or good.
人类思考的最大的忧郁，也许是：大体上，人的慈善行为究竟有益抑或更为有害，是一则疑问。
The most melancholy of human reflections, perhaps , is that, on the whole, it is a question whether the benevolence of man does most harm or good.
斯洛怪兽是迄今为止为《克隆人战争》制作的最大CG模型之一，它凭借自己庞大体形的优势，造成了一个令人生畏的第一印象。
One of the largest CG-models ever created for The Clone Wars, the Zillo Beast cuts an intimidating first impression by virtue of its sheer size.
结果表明，银纳米粒子的最大消光位置随所处介电环境折射率的增加呈现明显的红移现象，两者之间的关系大体呈线性。
The calculation result shows that the maximum of the extinction spectrum depends on the refractive index in a linear way.
结果表明，银纳米粒子的最大消光位置随所处介电环境折射率的增加呈现明显的红移现象，两者之间的关系大体呈线性。
The calculation result shows that the maximum of the extinction spectrum depends on the refractive index in a linear way.
应用推荐