-
定期给冰箱除霜能取得最大效率。
Defrost the fridge regularly so that it works at maximum efficiency.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他谨慎应付局面以获得最大利益。
He played the situation carefully for maximum advantage.
《牛津词典》
-
他形容毒品是这个时代最大的灾难。
He described drugs as the greatest calamity of the age.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
绒毛蛛猴是美洲最大的灵长目动物。
The woolly spider monkey is the largest primate in the Americas.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是美国以外最大的主题游乐园。
It's the biggest theme park outside the United States.
《牛津词典》
-
日本是美国牛肉的最大进口国。
Japan is the biggest importer of U.S. beef.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
女主席面临她职位的最大挑战。
The chairwoman is up against the greatest challenge to her position.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我们是本地区最大的雇主之一。
We are one of the largest providers of employment in the area.
《牛津词典》
-
它是全球最大的计算机公司。
It's the world's biggest computer company.
《牛津词典》
-
最大的石头每块重五吨以上。
The largest stones weigh over five tonnes apiece.
《牛津词典》
-
最大的会议代表团来自美国。
The largest contingent was from the United States.
《牛津词典》
-
改革的最大希望就是信息的逐渐传播。
The greatest hope for reform is the gradual spread of information.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
象是现今陆地上最大的动物。
The elephant is the largest living land animal.
《牛津词典》
-
他本来会尽最大努力帮助她。
He would have done his utmost to help her.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他总能使人发挥最大的潜力。
He always gets the best out of people.
《牛津词典》
-
那是我曾感受过的最大惊喜。
It was the best possible surprise anyone could have given me.
《牛津词典》
-
这肯定算不上他最大的胜利。
It certainly doesn't rank as his greatest win.
《牛津词典》
-
那是我钓到的最大的狗鱼。
It was the biggest pike I ever hooked.
《牛津词典》
-
世界上最大的城市是哪个？
Which is the largest city in the world ?
《牛津词典》
-
他最大的两个劲敌出局了。
Two of his biggest competitors are out of the ball game.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最大的会议室可坐5千人。
The largest conference room could seat 5,000 people.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
体内最大的器官是肝脏。
The largest organ in the body is the liver.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我将尽最大努力查清楚。
I'll do my best to find out.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
最大的不一定是最好的。
Biggest doesn't necessarily mean best.
《牛津词典》
-
主任可能会损失最大。
The director has the most to lose.
《牛津词典》
-
钱是我最大的顾虑。
Money is my biggest bugbear.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
我最大的牌是十。
My highest card is ten.
《牛津词典》
-
她尽了最大的努力解决这个问题。
She tried her best to solve the problem.
《牛津词典》
-
医生的报告证实了我们最大的担忧。
The doctor's report confirmed our worst fears.
《牛津词典》
-
最大的孩子是个女儿叫法蒂哈。
The eldest child was a daughter called Fatiha.
《柯林斯英汉双解大词典》