最外面的一圈是土楼的住宅区。
The outermost ring is the main residential section of the tulou.
最外面的表达式的结果就是查询的结果。
The result of the outermost expression is the result of the query.
最外面的一层叫表皮。
最外面的盒子上贴有陶瓷纤维纸。
最外面的离中心或里面最远的；
最好将连接浏览器的最外面的组件保存为XHTML5。
It is best to save XHTML5 for the very outermost components that connect to browsers.
而显示从当前元素到最外面的父元素的路径。
Instead, it shows the path from the current element to the outermost parent.
类的主体被概括在最外面的大括号中 {...}
最后，第三层也是最外面的一层则含有一种新装甲。
Finally, the third and topmost layer consists of a new kind of armour.
该装置可以保护长波不会被星球最外面的大气层吸收。
The device could protect long wavelength from being absorbed by the outermost layers of the planet's atmosphere.
蛇的身上有很多鳞片，这是它们身上最外面的一层盔甲。
The snake's body there are many scales, which is the outermost layer of their body armor.
这就给了我们明智和置换贴图面板线条最外面的皮肤。
This then gave us sensible panel lines and displacement maps for the outer skin.
结果表明，碳球由金刚石层、混合层和最外面的石墨层构成。
The results indicated that carbon balls were consisted of three layers, which were diamond film, mixed layer and outermost graphite.
靠左边最外面的小叉是用来吃色拉的，色拉经常和汤一起上。
The small fork on the outside on the left is for salad, which is often served with the soup.
另外，还要确保最外面的大衣是用致密结构的防水材料制成的。
Also, make sure outerwear is made of water resistant and tightly knit material.
对话框编辑器使您能够在选定的最外面的控件之间均匀间隔控件。
The Dialog editor enables you to space controls evenly between the outermost controls selected.
窗格名称后的数字指明空间迭代器的值，从最外面的空间迭代器开始逐渐向里。
The digits following the pane name indicate the spatial iterator value, starting from the outermost spatial iterator working inward.
最外面的层是一个有机的钢铁网格，它离双层立面还有两三米远。
The outer layer is an 'organic' grid of flat steel bars, located between 2 and 3 meters away from the double translucent skin.
如果您包含了其他词汇，则他们的命名空间声明必须在嵌入部分最外面的开始标记中。
If you do include other vocabularies, their namespace declarations must be in the outermost start tags of the embedded sections.
若有两把以上，应由最外面的一把依次向内取用。刀叉的拿法是轻握 …
A small percentage of Americans use the European method of holding the knife with the right and the fork ALWAYS with the left.
最外面的XML元素(也就是“根”)是words，这样就创建了一个words方法。
Your outermost XML element (that is, the root) is words so you create a words method.
餐具应先由最外面的一副刀叉开始使用，食物要用叉子压紧，切成小块才放入口中。
You should start with the outer knife and fork. Press the food with a fork, cut it into small pieces and then put into your mouth.
标记导航器不显示当前文档中的所有元素，而显示从当前元素到最外面的父元素的路径。
The tag navigator does not display all of the elements in the current document. Instead, it shows the path from the current element to the outermost parent.
然而，有些查询本身可能是潜在的更新目标(例如只引用最外面的SELECT上的一个昵称的查询)。
However, some queries might present themselves as potential update targets (such as a query referencing only one nickname on the outermost SELECT).
硬膜下血肿(也叫做硬膜下出血)是指在脑硬膜下形成血块。脑硬膜是包围大脑的三层膜的最外面的一层。
A subdural hematoma (also know as a subdural hemorrhage) is a buildup of blood immediately below the dura-the outermost of the three membranes that surround the brain.
这些微行星体（planetesimals）的增长会用到几百万年到2千万年的时间，而最外面的部分最晚形成。
The accretion of these "planetesimals" is believed to take a few hundred thousand to about twenty million years, with the outermost taking the longest to form.
这些微行星体（planetesimals）的增长会用到几百万年到2千万年的时间，而最外面的部分最晚形成。
The accretion of these "planetesimals" is believed to take a few hundred thousand to about twenty million years, with the outermost taking the longest to form.
应用推荐