美方表示，美国致力于与其他国家共同努力应对所面临的最困难的国际问题。
The United States statedthat it is committed to working with other countries in addressing themost difficult international problems they face.
美方表示致力于与其他国家共同为应对所面临的最困难的国际问题而努力。
The United States stated that it is committed to working with other countries in addressing the most difficult international problems they face.
最简单的解释是，西方国家的银行、对冲基金和其他机构遭受波动性加强、流动性困难和赎回要求的冲击，它们因此而抛售任何能够出手的资产。
The simplest explanation is that Western Banks, hedge funds and others hit by higher volatility, liquidity concerns or redemption calls sold whatever they could.
他们还帮助最困难的特许经营者扭亏为盈，而这批人运作着大部分遍布于73个国家超过12000家的汉堡王餐馆。
They also helped to turn around the most troubled of the franchisees who operate the vast majority of the 12,000-plus Burger King restaurants in 73 countries.
他们还向我们证明了：即时在最困难的时期，也没有一个国家不想成为美国。
They're proving that even in difficult times, there's not a country on Earth that wouldn't trade places with us.
美方表示，美国致力于与其他国家共同努力应对所面临的最困难的国际问题。
The United States stated that it is committed to working with other countries in addressing the most difficult international problems they face.
美方表示，美国致力于与其他国家共同努力应对所面临的最困难的国际问题。
The United States stated that it is committed to working with other countries in addressing the most difficult international problems they face.
应用推荐