-
这场演出中我最喜欢的是音乐。
The thing I liked best about the show was the music.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
丹尼尔挣到钱是母亲最喜欢的事。
Mother liked it best when Daniel got money.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你最喜欢生活在哪一个历史时期？
Which period of history would you most like to have lived in?
《牛津词典》
-
你最喜欢哪条领带？
Which tie do you like best?
《牛津词典》
-
那些简短、内容丰富的报告是他最喜欢的类型。
The short, meaty reports are those he likes best.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你最喜欢哪一个？
Which one do you like best?
《牛津词典》
-
听众将就3首现代乐曲中最喜欢哪一首接受民意调查。
Audiences were going to be polled on which of three pieces of contemporary music they liked best.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
乐队演奏了所有我最喜欢的老曲子。
The band played all my old favourites.
《牛津词典》
-
猫躺在壁炉前它最喜欢的地方打盹。
The cat dozed in its favourite spot on the hearth.
《牛津词典》
-
他开了一瓶他最喜欢的香槟来庆祝。
He celebrated by opening a bottle of his favourite champagne.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
水彩画是他最喜欢的表现方式。
Watercolour is his favourite medium.
《牛津词典》
-
她也将演奏你最喜欢的流行歌曲。
She'll also be playing your favourite pop tunes.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
朱迪最喜欢的颜色是粉红色。
Judi's favourite colour is pink.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
他最喜欢的消遣是打高尔夫。
His favourite pastime is golf.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是富人和名流最喜欢去度假的地方。
It's a favourite resort for the rich and famous.
《牛津词典》
-
自动点唱机正在播放我最喜欢的歌曲。
My favourite song is on the jukebox.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
这是我最喜欢的莎士比亚剧。
It's my favourite Shakespeare play.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
钓鱼是他最喜欢的消遣活动。
Fishing is his favourite relaxation.
《牛津词典》
-
这是我最喜欢的唱片之一。
This is one of my favourite records.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你最喜欢哪一项体育运动？
What's your favourite sport?
《牛津词典》
-
我在我最喜欢的酒吧里，等着比赛开始。
I was in my favourite watering hole, waiting for the game to start.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
你最喜欢的颜色是什么？
What's your favourite colour?
《牛津词典》
-
我很高兴能够尽情地享用我最喜欢的菜肴。
I was delighted to be able to eat my favourite dishes to my heart's content.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
那部影片以前是我最喜欢的，现在仍然是。
It was, and still is, my favourite movie.
《牛津词典》
-
秋季是我最喜欢的季节。
Autumn is my favourite season.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
生物是我最喜欢的学科。
Biology is my favourite subject.
《牛津词典》
-
获胜者将把钱捐给几个她最喜欢的慈善机构。
The winner is passing the money on to a selection of her favourite charities.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
她最喜欢的音乐是一个说唱音乐组合的音乐。
Her favourite music was by Run DMC, a rap group.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
挑选你最喜欢的水果或蔬菜，趁新鲜腌制起来。
Select your favourite fruit or veg and pickle them while they are still fresh.
《柯林斯英汉双解大词典》
-
能见到我最喜欢的作者本人使我感到兴奋不已。
It gave me a big thrill to meet my favourite author in person.
《牛津词典》