当它们完成属于它们的那部分查询处理时，数据库服务器就重组结果数据集，并对其进行处理，然后将最后的答案展示给终端用户。
When they finish processing their parts of the query, the database server reassembles and process the resulting data sets before presenting the final answer to the end user.
流管理器处理定义好的执行序列或服务流，它们将按照适当的顺序调用所需的服务来产生最后的结果。
The flow manager processes a defined execution sequence, or service flow, that will invoke the required services in the proper sequence to produce the final result.
他的最后一年的大部分事件将花在他的重中之重上：为他的减税政策作辩护，并且处理他对伊拉克的“变革”所带来的结果。
Most of his last year will be spent on the back foot-defending his tax cuts and dealing with the consequences of his "transformation" of Iraq.
最后，该业务流程记录处理采购请求的结果，然后返回。
Finally, the business process logs the result of processing the purchase request and then returns.
一旦此转换操作完成，最后一个操作是结果操作，它通知设备：处理规则已经完成，可以将消息发送到(新的)目的地了。
Once this transformation action completes, the final action is a results action, which informs the device that the processing rule has completed and the message can be sent onto is (new) destination.
理由比这些更简单，是因为没有清晰、透明、自由的建议去教人们怎么处理媒体的关注，结果人们最后总是感觉厌烦和困惑。
It's simpler than that.There isn't enough clear, transparent, free advice on how to deal with media attention, and consequently people end up feeling harassed and confused.
理由比这些更简单，是因为没有清晰、透明、自由的建议去教人们怎么处理媒体的关注，结果人们最后总是感觉厌烦和困惑。
It's simpler than that. There isn't enough clear, transparent, free advice on how to deal with media attention, and consequently people end up feeling harassed and confused.
服务器使用php(或其他脚本语言)处理这些内容，使用数据库读取或存储数据，最后返回嵌入在HTML代码中的结果。
The server processes this content using PHP (or any scripting language of your choice), reads or stores data using a database, and returns the results embedded within HTML code.
最后的结果是相同的：订单处理系统获得一个完整的XML文档，该文档与想要的schema一致。
The end result is the same: the order processing system gets a completed XML document that conforms to the desired schema.
图3显示了Prop 2xlf处理的一些示例数据，其中包括输入源文件、中间结果和最后的输出。
Figure 3 shows some of the sample data that's processed by Prop2XLF, including the input source, the intermediate result, and the final output.
通常最后的结果是，服务端点上的服务器可能无法处理Web服务网络所要求的吞吐量。
Often the end result is that a server at the service endpoint may not be able to handle the throughput the Web services network demands.
最后，学习如何处理查询结果，可以将其保留为xml格式，或使用XML StyleSheetTransformationLanguage (XSLT)将其转换为可向用户呈现的内容。
Lastly, you learn how to handle the query results, leaving them in XML form, or transforming them to user-presentable content using XML StyleSheet Transformation Language (XSLT).
最后的结果往往就是标准处理过程的一个略微小型的定制版本并没有在实践中为项目团队提供太多的帮助。
The end result is typically a slightly smaller version of the standard process with customizations that don't offer much relief to project teams that apply it in practice.
最后一行表示方法结果的常规处理，前面的五行是日志代码的输出结果。
The last line represents the normal processing of the method result. The five previous lines are output from the logging code.
最后，在完成处理之后，您需要合并源信息或处理结果以便分析。
Finally, after the processing is complete, you need to consolidate the source information or the results of the processing for analysis.
程序员秩序明确每一步做什么，系统会自动分割数据，传输到不同处理器，最后再合成结果。
The programmer just has to specify what each step does, and the system automatically divides up the data, passes it between cores, and synthesizes the results.
最后，它将处理好结果，并将四舍五入后的数值存储在数据库内。
Lastly, it stores the cleaned up and rounded value in the database.
最后我们发现无法使用浮点处理器直接计算超函数（结果使用软件实现了）...
Oh, and the fact that you can't use the floating point processor directly to calculate transcendental functions (it's done in software instead).
按下AddContact按钮后的发生的最后一个步骤就是处理servlet发送回客户机的结果。
The last step that occurs after we pushed the Add Contact button is to process the result sent back from the servlet to the client.
他们不仅可以呈现空间分析的最后结果，而且在处理地理空间数据的整个迭代过程中也很重要。
Not only do they present the final results of the spatial analysis but they are also critical during the whole iterative process of geospatial data handling.
论文在最后给出了在处理机实验平台上进行的数字上下变频系统的实验结果。
The last part gives the test results of digital up convert and digital down convert system, produced by the experimental platform.
最后分析了模拟目标回波经脉压滤波器的处理结果。
Finally, the results of the simulated target echo signals passing through a compressed filter are analyzed.
最后研究了评估数据处理与结果反馈。
Study the evaluation data processing and result feedback finally.
论文最后对湖试数据进行了处理和分析，结果表明了系统方案的有效性。
At last, the lake trial data are used to evaluate the performance of the receiver.
最后讨论了有限差分紧致格式的边界处理问题，并与用周期边界条件计算的结果进行了比较。
Finally, the boundary treatment of the compact finite difference scheme is discussed and compared with the numerical result with periodic boundary conditions.
最后给出对实验信号的层析成像处理结果。
Finally, we give tomography processing results of experiment signals.
最后通过实际交通量数据处理结果表明该系统能够实现24小时连续不间断数据采集，保证了交通量数据采集的准确性和可靠性。
Finally, the actual traffic volume data processing result shows that this system can realize continuous traffic volume for 24 hours and can make traffic volume accurate and reliable.
最后给出对实际测量信号的处理结果。
Finally, The processing results of practical measurement signals are given.
最后对检测结果进行可视化处理。
Finally, the detection result was displayed after visualization processing.
最后对检测结果进行可视化处理。
Finally, the detection result was displayed after visualization processing.
应用推荐