最后的预言:疲软的经济增长将延续至2010年。
Final redictions: Weak economic growth will continue into 2010.
我问母亲要是我穿一身英国花呢服装,她会怎么想,我看上去会好看吗。天哪,我高兴极了——我为母亲高兴,毕竟她活着看到了我这一天;我高兴老爸最后的预言成为了现实;我为未来两年的荣誉和前途感到高兴。
Lord, I was happy—happy for Mother after all shed lived through to get me to that day, happy that Daddy’s last prediction came true, happy for the honor and the promise of the next two years.
关于英语未来的核心论点在本书中的最后两章节提及,但是初始的预言却饶有兴味。
The core arguments about the future of English come in two chapters at the end of the book. But the predictions are striking.
他有超过六十本预言书,都是预测第二个千年最后几个世纪的事件。
He had more than sixty books of predictions concerning develop?ments in the last handful of centuries of the second millennium.
Huston发现婚后最初两年的变化常常能够预言婚姻关系的最后结果。
Huston found that changes in the first two years of marriage often predicted the outcome of relationships.
这个预言者不是别人,正是最后一位守护者,麦迪文,他正在努力挽救自己犯下的错误。
This prophet proved to be none other than Medivh, the last Guardian, miraculously returned from the Beyond to redeem himself for past SINS.
在十二点钟,芝加哥时间,在九月30 日 (最后一天)选项正在卖在 $1.08下面,而且它看起来好像他的预言不被实现。
At twelve o'clock, Chicago time, on September 30th (the last day) the option was selling below $1.08, and it looked as though his prediction would not be fulfilled. Mr.
基于那么多的预言,然而最后的事件可能不会完全按照你们所期望的。
The final events may not manifest exactly as you might have expected, based upon many prophecies relating to physical changes.
起初我认为我的标题为这个岗位是做与我最后得到博克网上-,但是我认为它如可适用对某些预言上面。
At first I'd thought my title for this post was to do with my finally getting a blog online - but I think it's as applicable to some of the predictions above.
对失败的恐惧让许多人里足不前纵使最后是成功的,而这最后都是终结在那名为自我满足的预言上。
Fear of failure keeps so many people from actually starting the projects that'll lead to them succeeding. It ends up being a kind of self-fulfilling prophecy.
这章预言书的最后一段是:“看哪,耶和华大而可畏之日未到以前,我必差遣先知以利亚到你们那里去。”
The final words of the prophecy were these: "See, I will send you the prophet Elijah before that great and dreadful day of the Lord comes."
有报道说,科学家们对人类死因的最后一次评估还是在10年前,当时,研究人员曾预言说,感染艾滋病的人数将会下降。
It is reported that the scientists of human death of the last assessment or 10 years ago, when researchers predicted that the number of people infected with AIDS will be reduced.
在诗歌的最后诗人对人类光明的陌途做了预言。
At the end of the poem poet of human bright future made predictions.
在诗歌的最后诗人对人类光明的陌途做了预言。
The last poet in the poetry of the bright future of mankind has done a prediction.
最后,在随机预言模型和理想密码模型中证明了协议的安全性。
It is based on the protocol of Burmester and Desmedt and is provably-secure in the random-oracle and ideal-cipher models.
最后,在随机预言机模型下给出了协议的安全性分析。
On the other hand, the solution retains the tree structure. At the last, we give a security analysis based on the random oracle security model.
最后,在随机预言机模型下给出了协议的安全性分析。
On the other hand, the solution retains the tree structure. At the last, we give a security analysis based on the random oracle security model.
应用推荐