我通过了最后一关，选走了一位，成为节目史上第一位成功的老外。
I went through the final round and picked one, becoming the first foreigner in this history of the show to do so.
虽然它排在这个列表的最后，但是一定有很多人把它排在第一位，非洲菊是世界上最美丽的花之一。
Last on this list but certainly first on many people's lists, Gazania is one of the most beautiful flowers in the world.
但通过所有的测试一定是第一位的，而最小化代码量则一定是最后一步。
But running the tests has to be the number one thing, and the minimum amount of code criteria should be the last thing.
法拉也许是白宫里的第一位宠物明星，但并不是最后一位。
Fala may have been the first White House pet to be a media star, but he was not the last.
虽然米高梅设定了3月19日的最后期限，但是第一位消息人士说，如果为了让其他认真的团体加入进来，该公司像第一轮那样延长最后期限，他们也不会感到意外。
While MGM has given a March 19 deadline, the first source said they would not be surprised if the deadline was extended to allow any other serious parties to get involved similar to the first round.
任务始终排在第一位，之后是符合团队利益的决定，最后才是与个人利益有关的决定。
The mission always came first, followed by what would serve the team, and finally, what would serve the individual.
在流动资产类别中，各个项目以流动性列示，最具有流动性的排在第一位，流动性最差的排在最后一位。
Within the current asset category, the items are listed in the order of their liquidity, the most liquid first and the least liquid last.
这个符号螺旋是循环的，所以当旋转至最后一个符号图标时，原来排在第一位的符号图标会无缝跟在最后一个后面。
The spiral is repeating, so when you get to the end, the symbol that was first in line will seamlessly follow the last symbol.
《旧约》中的先知。 是继摩西之后第一位也是古代以色列士师中最后一位。
Old Testament prophet, the first after Moses and the last of the judges of ancient Israel.
在9项亲子沟通问题中，排在第一位的问题是行为约束，排在最后一位的问题是缺乏信任。
Among the 9 parent-adolescent communication problems, behavior restriction was the problem of the most and lack of trust was the problem of the least.
他是第一位载誉如此的经济学家，亦很可能是最后一位。
The first economic thinker to be so honoured could well be the last.
你要回到你们最初一对一的关系—从她对这个最后通牒的反应可以得知你还是不是她的第一位。
But you need to pull way back - and her reaction to that ultimatum will tell you everything you need to know about whether you still are her top priority.
虽然它排在这个列表的最后，但是一定有很多人把它排在第一位，非洲菊是世界上最美丽的花之一。
One of the most famous and beautiful flowers in the world, the water lily is known all over the world.
虽然它排在这个列表的最后，但是一定有很多人把它排在第一位，非洲菊是世界上最美丽的花之一。
One of the most famous and beautiful flowers in the world, the water lily is known all over the world.
应用推荐