渔民曾经被视为最后的猎人群体——使用智慧在地球的最后一块边界追逐他们的猎物,并以此来对抗自然环境;这样的日子一去不复返了。
There was a time when fishermen were seen as the last hunter-gatherers-pitting their wits against the elements by pursuing their quarry on the last frontier on Earth. Those days are gone.
自从最后的几只狼被慷慨的猎人杀死或赶走后,敌人只剩下了人类。
Ever since the last wolves had been killed or driven off by bounty hunters, no enemy but man remained.
最后她找来一个住在附近森林里的猎人,对他说:“猎人,我想除掉那个孩子。”
At last she sent for a hunter, who lived near a forest, and said to him, "hunter, I want to get rid of that child."
最后,他们发现赏金猎人欧娜诺比斯是杀人元凶,但他们还是不知道她的雇主是谁。
Eventually, they discover that the bounty hunter Ona Nobis is behind the murders, but they still do not know who her client is.
书中内容说:中学生组织了一个“爱鸟队”保护灰面鹫,他们遇到了一个十分顽固的老猎人,最后在爱鸟队的劝说下终于罢手了。
Content tin the book said: high school organized a "bird's team," protect the gray surface griffin, they encountered a very stubborn old hunter, finally persuaded in bird team finally desisted.
野生动物学家在《种群生态学》杂志中报告,在20世纪的最后十年里毛皮猎人捕获的狼獾越来越少。
Wildlife biologists report in the journal Population Ecology that fur trappers have caught fewer and fewer wolverines over the last decades of the 20th century.
最后我想要说,《荒野猎人》这部影片讲述的是人和自然世界关系的一部影片。
And lastly I just want to say this: Making 'the Revenant' was about man's relationship to the natural world.
最后我还要说,《荒野猎人》讲述了人与大自然的故事,而我们共有的这个大自然在2015年迎来了史上最热的一年。
And lastly, I just want to say this, making The Revenat was about man's relationship to the natural world. The world that we collectively felt in 2015 as the hottest year in recorded history.
最后我想说,《荒野猎人》其实有关人类和自然的关系。
And lastly I just want to say this: Making the Revenant was about man's relationship to the natural world.
最后我想说,《荒野猎人》其实有关人类和自然的关系。
And lastly I just want to say this: Making the Revenant was about man's relationship to the natural world.
应用推荐