当你感觉陷入了无头绪的活动中，问问你自己是否把最后的时间花在了你想做的事上。
When you feel yourself being sucked in by mindless activities, ask yourself if you spent the last hour as you intended.
特别是，科学家们倾向于将预备性脑电活动视为步进性过程，某个时间一点点，直至最后做出决策。
In particular, scientists tend to see preparatory brain activity as proceeding stepwise, one bit at a time, to a final decision.
最后，我决定在午休时间去一个健身俱乐部活动活动。
Eventually, I settled on going to a health club during my lunch hour.
距离苹果公司的“iphone大讨论”活动还有2天时间了，直到最后时刻关于新产品的谣言仍未停息。
The Apple "Let's talk iPhone" event is just two days away, and up-to-the-last minute rumors have been rampant.
同学们将在6月25日参加我的英文考试，6月26日我们进行拍卖会活动。我本学期最后一天授课时间为6月29日。
My final exam for students will take place on June 25th with the auction the next day on June 26th. My final day of teaching will be June 29th.
整个竞选活动已经持续了两年时间，直到现在仍然无法预测谁是最后的胜利者。
After a campaign that has already lasted more than two years, it seems impossible to predict who will win.
活动详情页面可以才看活动简介、时间、地点、组织者、活动过程中的图片、参与者、还有发起讨论、最后是分享到自己的其他社交平台。
Event details page shows the summary, time, place, event organizers, activity pictures and participants. You can initiate a discussion, finally share it to other social platform.
他们也会有时间为课程和活动做最后的准备。
They also have time to do any last minute preps for lessons and activities.
最后，体育活动并不会浪费我们太多的时间。
Last but not least, physical exercise in this case doesn't consume too much time.
最后，为活动做好准备不仅可以节省时间，还能让旅游更添乐趣和意义。
Finally, being better prepared for an activity not only saves time but can make the outing more fun and more meaningful.
同样，低谷对应的最后一个时间段，有减少的经济活动。
Similarly, the trough corresponds to the last time period where there is reduction in the economic activity.
我在芝加哥的最后一个活动地点是帕尔默豪斯酒店，我仅有的一张父母合影就是在那里拍的，时间是1946年，就在母亲回到霍普镇之前。
My last event was in the Palmer House Hotel, scene of the only photo I have of my parents together, taken just before Mother came back to Hope in 1946.
为此，他更珍惜和家人在一起的时间，打算在自己最后的日子里，与家人留下美好的回忆，开始安排各种活动。
Because of this, he cherishes the time spent with his family and wishes to leave behind good memories during his last days. He arranges many types of activities with his family.
新的游戏方式挑战自己，8种不同的赛车活动，包括漂流大赛，警察追逐，时间攻击，决斗模式，最后男子站在并逃离现场。
NEW WAYS to PLAY Challenge yourself to 8 different racing events including Drift Contest, Cop Chase, Time Attack, Duel Mode, Last Man Standing and Escape.
打那次旅程结束后的三十年时间里，威利·赫伯特一直是连结以往的那个英雄年代与现代从事频繁冒险活动的探险家之间的最后一名人物。
Thirty years on from this journey Walley Herbert is the last link between the explorers from the heroic age of exploration and our modern day adventures.
最后一点，那些在压力刺激后立即怀孕的雌性大鼠的后代活动较多，提示怀孕前经历不幸事件的时间长短也是重要的。
Finally, those rats whose mothers became pregnant immediately after being stressed were hyperactive, indicating that how long before pregnancy adversity is experienced, is also important.
最后一点，那些在压力刺激后立即怀孕的雌性大鼠的后代活动较多，提示怀孕前经历不幸事件的时间长短也是重要的。
Finally, those rats whose mothers became pregnant immediately after being stressed were hyperactive, indicating that how long before pregnancy adversity is experienced, is also important.
应用推荐