经过长时间讨论，代表们一致通过了最后文件。
After a long discussion the delegates agreed on the final document.
对最后文件中涉及的一些问题，中国代表团有如下立场记录在案。
To put on the record, the Chinese delegation wants to make our position clear concerning some issues contained in the Final document.
如果你用属性储存数据，最后文件将难于阅读和持续的使用。
If you use attributes as containers for data, you end up with documents that are difficult to read and maintain. Try to use elements to describe data.
其次，最后文件对核裁军领域的一些必要原则和措施未提及或重视不够，例如
Second, the final document has omitted or failed to place enough stress on some necessary principles and measures in the field of nuclear disarmament, such as
请找到你的检查，并支付附加pi和提交发卡银行滑和最后文件。
Please kindly find attached PI for your check and payment and submit bank slip and final document for issuing.
当你作出一些改变，在一，对这些文件夹您可以调用同步的最后文件同步。
When you make some change in one of these folders you can call sync Last Files for synchronization.
与会各方经过艰苦磋商，形成了“大会最后文件”，我们对其通过不持异议。
As a result of the difficult consultations that involved all parties, the Conference has a final document now. We agreed to the adoption of the document.
这提案由哥斯达尼加及马来西亚提 出，应该提交到核不扩散条约检讨会议的最后文件内。
This proposal has been put forward by Costa Rica and Malaysia and should be referenced in the final document of the upcoming Non-Proliferation Treaty Review Conference.
首先，也是最重要的是，最后文件未能充分反映国际现实情况，也未敦促解决一些阻碍核裁军的根本问题。
First and for most, the final document has failed to fully reflect the current international situation, nor does it call for the removal of fundamental obstacles to nuclear disarmament.
他们补充，一旦所有利益相关者对罚款结束发言，最后文件将于周三提交给专员，然后可能通过。
They added that once all the stakeholders have had their say on the fine, the final document will be presented to the college of commissioners Wednesday, which is then likely to adopt it.
一旦你读取了最后文件的128个字节，从第三个字节到第32个字节通常是歌曲的标题，第33个字节到第62个字节通常是艺术家的名字，第63个字节到92个字节是专辑名字，以及等等。
Once you read the last 128 bytes of the file, bytes 3 through 32 of those are always the song title, 33 through 62 are always the artist name, 63 through 92 are the album name, and so forth.
该委员会打算释放出的文件的最后文本一旦所有的意见都被考虑。
The Committee intends to release a final version of the paper once all comments have been considered.
该委员会打算释放出的文件的最后文本一旦所有的意见都被考虑。
The Committee intends to release a final version of the paper once all comments have been considered.
应用推荐