最后,提高人民币汇率不一定会为国内带来许多就业岗位。
Finally, it is unlikely that a stronger renminbi would bring many jobs back home.
好比你去面试一个有上万人竞争的岗位,而这个岗位只招一个人,那么说句不好听的话,你是去当绿叶的,你是去衬最后一朵红花的。
For example, if you go to an interview for a position for which thousands of people are competing with you, you are actually a leaf that matches the final flower-the final winner.
因此,公司计划裁减320个工作岗位,把一周50班次的生产日程,减少到36班次,并在今年的最后两星期,关闭厂房。
So the company plans to cut 320 jobs, to reduce its production schedule to 36 units a week from 50, and to close its plants during the last two weeks of the year.
并且最后一点,评论员说,尽管新增了岗位,其数量依然不足:德州的失业率在6月份为8.2%,只比国家失业率线低一个百分点。
And lastly, the critics say, there are not enough jobs anyway: the state's unemployment rate was 8.2% in June, only a point below the national rate.
对于每一个个体,对于你,对于我,最后的晋升都是从一个称职的岗位到一个不称职的岗位。
For each individual, for you, for me, the final promotion is from a level of competence to a level of incompetence.
申请人:我从我的最后一个工作岗位被裁员,我正在找新工作。
Applicant: I was laid off from my last job, and I'm looking for a new job.
我们希望这是天的最后耐克岗位。
毕业综合实践教学是高职院校培养人才的最后一个教学环节,旨在达到与职业岗位“零距离”的培养目的。
Graduate comprehensive practice teaching is the last teaching step of talents cultivation in higher vocational schools, which aim to achieve "zero difference" of professional posts.
作为欧元区第三大经济体和最大的公共债务国,意大利要是不能重振经济刺激增长并创造新的工作岗位,意大利人必将失去希望,或许北方诸邻国最后失去耐心也未可知。
If the euro zone's third-biggest economy and its largest public debtor cannot reignite growth and generate new jobs, Italians will eventually lose hope or their northern neighbours will lose patience.
最后指出,在预防人因事件过程中,最重要的环节是协调管理、选取最关键岗位的工作负责人、培养工作人员良好的工作习惯。
Finally, it is put forward that key to prevent human error event lies in the coordination and management, person in charge of work, and good work habits of staffs.
起初我认为我的标题为这个岗位是做与我最后得到博克网上-,但是我认为它如可适用对某些预言上面。
At first I'd thought my title for this post was to do with my finally getting a blog online - but I think it's as applicable to some of the predictions above.
精通肠胃医术,后来又攻下了妇产科医术,安蒂·诺里在意大利各种医务岗位上工作过,最后来到里贾纳·埃琳娜罗马的一家公立生殖医院。
Specializing in gastroenterology and, later, in gynecology, Antinori worked in various posts around Italy before landing at Regina Elena, a public fertility hospital in Rome.
精通肠胃医术,后来又攻下了妇产科医术,安蒂·诺里在意大利各种医务岗位上工作过,最后来到里贾纳·埃琳娜罗马的一家公立生殖医院。
Specializing in gastroenterology and, later, in gynecology, Antinori worked in various posts around Italy before landing at Regina Elena, a public fertility hospital in Rome.
应用推荐