在其他作家的作品中也可以找到天鹅最后之歌的踪迹,包括早期英国作家乔叟和莎士比亚。
The story of the swan's last song found a place in the works of other writers, including the early English writers Chaucer and Shakespeare.
他的全部作品数量很少:共十部交响乐(最后一部未完成),一部声乐和管弦乐(大地之歌)的交响乐以及几首曲子。
His oeuvre was small: ten symphonies (the last one unfinished), a symphonic work for voices and orchestra (" Das Lied von der Erde ") and a number of songs.
最后,我很愿意与大家分享我最喜爱的圣诞之歌。
Finally, I would like to share with you an excerpt of one of my favourite Christmas songs.
一只老蚱蜢在唱着它的“啦啦啦”之歌,这是它最后的欢乐,——啊,冬季将要来临!
An old locust is singing "la, la, and la!" it is the last jocundity. -yes, the winter is coming!
最后在“新老人之歌”的优美旋律中圆满结束会议。
At last, the conference ended up with the lovely melody of 'New Elder's Song'.
再一次自由了,温德唱着人们曾经听到的最后一首海豚之歌,一首有史以来最美妙的歌。
Free once again, Wind created the last piece of dolphin music that anyone ever heard. And it wad the most beautiful music ever created.
在《权利的游戏:冰与火之歌》第一季第六集中,Robert国王在打猎的时候被野猪所伤最后死亡——他的死也是五大国开战的导火线。
King Robert was killed by a wild boar while hunting in the sixth episode of Season 1 — a loss that eventually led to the War of the Five Kings.
她笑说大会指定歌曲《夕阳之歌》,将是演唱会最后一首歌了,这首歌道尽她生活中的悲欢离合,但她可能以后也不唱了。
This song also tells the happiness and sadness of being together or being separated during her past life, it is possible that she might not sing this song again in future.
她笑说大会指定歌曲《夕阳之歌》,将是演唱会最后一首歌了,这首歌道尽她生活中的悲欢离合,但她可能以后也不唱了。
This song also tells the happiness and sadness of being together or being separated during her past life, it is possible that she might not sing this song again in future.
应用推荐