还请注意清单6中的最后两行。
你们能口头解释一下最后两行的意思吗？
但是，现在注意最后两行：它们起什么作用？
But now, turn your attention to those last two lines of code: what are they there to accomplish?
清单21展示了对文件的最后两行应用全局替代的两种方式。
Listing 21 illustrates two ways of having our global substitution applied to only the last two lines of our file.
清单4的最后两行代码迭代了所有条目，并打印出它们的标题。
The last two lines of code in Listing 4 will iterate over each entry, printing out its title.
最后两行定义了使用的服务器—特别是，数据库和Web服务器。
The last two lines define the servers in use-in particular, the database and Web servers.
在最后两行中，StartLevel是产品用来在插件成功安装和解析后启动插件的。
In the last two lines, StartLevel is used by the product to launch plug-ins after they have been successfully installed and resolved.
这里还显示输出的最后两行，它们指出处理了多少个规则以及通过和失败的规则各有多少。
The last two lines of the output are also shown, indicating how many rules were processed and the number of rules that passed and failed.
在头两行和最后两行之间，您使用Swing中用于绑定事件的同一风格来定义一个事件侦听器。
Between those lines, you define an event listener using an idiom similar to what you would use to bind an event in Swing.
在最后两行中，它使用RootPanel. get方法，将这些小部件与特定的html页面元素相关联。
In the last two lines, it associates these widgets with specific elements of the HTML page by using the RootPanel.get method.
最后两行代码是这样的，原字符串是s1，那个字符串的拷贝是，但是如果我没有忘记，当我们打印的时候,我们将看到什么？
So the very last two lines of code I'm saying this, s2 the original string is s1, the copy of the string is s2, but if I haven't lost you, what are we really going to see when we print this?
最后，需要两行固定不变的代码，这样才能从命令行运行这个测试。
And, finally, it requires two lines of boilerplate down at the bottom, so that this particular test can be run by itself from the command line.
最后的两行负责在这个测试类内部运行测试，方法是直接运行该模块即可。
Finally, the two lines at the bottom allow you to run the tests within this test class by simply running this module.
最后的两行是使用安全Shell (SSH)的远程登录。
The final two lines are remote logins using Secure Shell (SSH).
如果一个参数的值必须扩展到两行或更多行，除最后一行的所有行必须以反斜杠(\)结束，就像一个UNIXshell。
If a parameter's value must extend over two or more lines, all lines except the last must end in a backslash (\), just like a UNIX shell.
如果一个参数的值必须扩展到两行或更多行，除最后一行的所有行必须以反斜杠(\)结束，就像一个UNIXshell。
If a parameter's value must extend over two or more lines, all lines except the last must end in a backslash (\), just like a UNIX shell.
应用推荐