如果王子能在最后一片花瓣掉落前学会爱别人，并得到她的爱，那么所有的咒语将会被打破。
If the prince could learn to love another and earn her love in return by the time the last petal fell, then the spell would be broken.
“这是最后一片叶子，”约翰西说。
这是常青藤上的最后一片叶子。
海洋是地球上的最后一片安静之所。
最后一片叶子始终没有落下来。
等最后一片掉落下来，我也得去了。
约翰妮说：“这是最后一片叶子了。”
很多人把它看作地球上的最后一片净土。
Many people regard it as the last piece of clean land on the earth.
最后一片冰雪。
这是地球上最后一片原始的水生态系统，决不能被摧毁。
This is the last pristine Marine system on Earth and it could get destroyed.
她躺在床上，眼睛盯着树上那最后一片叶子。
不知不觉已经到了冬天，我遇见最后一片树叶。
不知不觉已经到了冬天，我遇见最后一片树叶。
不知不觉已经到了冬天，我遇见最后一片树叶。
科学家竭力保护最后一片原始森林不受人类破坏。
Scientists take great pains in preventing the last virgin forest from being spoiled by human being.
她在风中瑟瑟发抖，犹如将死之树的最后一片叶子。
不久，呼喊声遁入远处，渐渐变成回响、低语，最后一片寂静。
Soon their calls receded into the distance, faded to echoes, to whispers, to silence.
乔伊吃了我最后一片口香糖，我杀了他。你认为这样不对吗？
Joey ate my last stick of gum, so I killed him. Do you think that was wrong?
五角大楼官员声称，美国最后一片反卫星试验碎片在2006年落回地球。
The last piece of American ASAT debris fell back to Earth in 2006, say Pentagon officials.
“这是最后一片了，”琼西说，“我以为昨晚它一定会落掉的。”
"It is the last one," said Johnsy. "I thought it would surely fall during the night."
拾掇起最后一片绿叶，走在梧桐叶满地的路上，不禁产生一种诗意盎然。
I picked up the last green leaf, walking on the Parasol leaves, I can't help think the poem.
我看出来了，他们正在拍卖地球上的最后一片绿叶和最后一滴纯净的水珠。
I can see out, they are auctioned the last one leaves the planet and the last drop of pure water drops.
最后一片湖绿的颜色已经从天空消逝，一种微微的寒冷代替了春日的温和。
The last greenish tints had left the sky and a slight chill was displacing the balminess of spring.
美国，康奈·迪克州，格鲁腾，最后一片绿叶被金色和红色的秋叶所取代。
The last piece of green leaves, giving way to yellow and red, in Groton, Connecticut.
叶子们开始飘落，不久就只会有两个东西还悬在树上：最后一片叶子和第一个足球教练。
The leaves are beginning to fall, and soon only two things will be hanging from the trees: the last leaf and the first football coach.
那是中东的最后一片净土了，一定可以守住的，那关系到整个阿拉伯民族啊！
That was the last piece of pure land in the Middle East, will be able to hold onto, and that the entire Arab nation ah!
让秋末的最后一片叶子，带走我的泪珠，在我们之间，划出，完美的，终点。
The last one to the end of autumn leaves, take away my tears, in between us, draw up, perfect, finish.
让秋末的最后一片叶子，带走我的泪珠，在我们之间，划出，完美的，终点。
The last one to the end of autumn leaves, take away my tears, in between us, draw up, perfect, finish.
应用推荐