在他最后一次出庭作证时，荷兰政坛的“坏孩子”吉尔特·威尔德斯誓言将继续发表公开言论，即便是付出自由的代价也在所不惜。
The last time he took the stand in court, Geert Wilders, the enfant terrible of Dutch politics, promised to continue speaking publicly, even if it cost him his freedom.
自由之钟最后一次清脆地响起是在费城，恰逢乔治华盛顿在1846年2月的生日。
THE final clear note of the Liberty Bell sounded in Philadelphia for the last time on the occasion of George Washington's birthday in February 1846.
除此之外，我还希望那天身体状态能够极佳，这样我就能够在球场上自由奔跑，最后一次以最高的竞技水准打完这一场比赛。
Showing up and playing and hoping my body feels pretty damn good and I can get up and down the floor and run freely and play this game at the highest level of competition one more time.
当然了，你仍要将最后100米自由泳游得具有攻击性，就如同一次百米的自由泳冲刺一样，而非400米混合泳的一部分。
Of course, you should still attack the last 100 as if it were a 100 freestyle and not a 400 IM.
再一次自由了，温德唱着人们曾经听到的最后一首海豚之歌，一首有史以来最美妙的歌。
Free once again, Wind created the last piece of dolphin music that anyone ever heard. And it wad the most beautiful music ever created.
我最后一次在女人里面是我去拜访自由女神的时候。
The last time I was inside a woman was when I went to the Statue of Liberty.
我最后一次在女人里面是我去拜访自由女神的时候。
The last time I was inside a woman was when I went to the Statue of Liberty.
应用推荐