这个赛季是我的最后一个赛季了。
最后一个赛季，他从未受过伤。
In his final season, he has not been troubled by any injuries at all.
我猜这不会是我的最后一个赛季。
我不会因为这是最后一个赛季就怡然自得。
I'm not going to overenjoy it just because it might be my last.
“我早说过这可能是我的最后一个赛季，”他说。
"I've said for a few years that it sometimes may be my last season," he said.
我不知道这是否是教授在阿森纳的最后一个赛季。
范德萨承认这可能是自己在曼联的最后一个赛季了。
Edwin van der Sar has admitted that this may be his last season at Manchester United.
很多人推测这是捷克人为尤文图斯效力的最后一个赛季了。
There has been much speculation regarding the Czech international's time with the Bianconeri and many believe that this will be his final season with the club.
答：当然不。我在米兰的最后一个赛季，位置同样稍微靠后些。
No. During my last seasons at "Milan", I was also playing second forward.
我不知道如果这是他最后一个赛季该怎么办——我们不用去想那些。
I don't know if it will be his last season at Arsenal - we don't have to think about it.
又一个棒球赛季来到了，这将是美国最著名的球场的最后一个赛季。
Another baseball season is here. This will be the final season for one of the best-known ballparks in America.
事实摆在眼前，在他们的最后一个赛季，鲨鱼和科比双方都不喜欢对方。
It's true enough. By their final season, o 'neal and Bryant disliked each other equally.
范德萨承认这可能会是他最后一个赛季，因为他已开始连续犯下错误了。
Edwin van der Sar has admitted that this might be his last season as mistakes are sneaking into his game.
霍奇森今天呼吁球迷们保持现实的态度，他接任从贝尼特斯的最后一个赛季留下的阵容。
Today Hodgson urged the fans to remain realistic about Liverpool's prospects as he picks up the pieces from Benítez's final season.
在为上海鲨鱼队服务的最后一个赛季里，中国超级篮球明姚明每场比赛得32.4分。
In his last season with the Shanghai Shark, Chinese superstar basketball player Yao Ming scored 32.4 points per game.
在温格确认这名为效力多年的右后卫获准离队后，劳伦将是最后一个赛季身披阿森纳球衣。
Arsenal fans may have seen the last of Lauren in an Arsenal shirt after arsene Wenger confirmed that the long-serving right back will be allowed to leave.
尽管当前还有很多不为人知的地方，但是，这很可能是福贾在卡利亚里的最后一个赛季了。
Though there are sure to be many twists of the tail ahead it is looking very likely that foggia has already played his last game for cagliari.
那时我在东方青年队的最后一个赛季就要结束了，我跳起来抢篮板，但踩在别人的脚上，那一次我还扭伤了踝骨。
This was near the end of my last season with the Shanghai Sharks’ junior team. I jumped for a rebound and landed on somebody else’s foot.
这位中卫结束了自己在枪手的第一段生涯，在2006年欧冠决赛上进球，这是他在阿森纳最后一个赛季的亮点。
The centre-back ended his first spell with the Gunners by scoring in the UEFA Champions League Final in 2006, which was the high point of his last season with Arsenal.
“我将会想念这些比赛，她们是最美好的经历，”范德萨继续暗示，下一个赛季将会是他最后一个赛季在老特拉弗德。
"These are the tournaments I will miss most, they are the nicest to experience," added van der Sar, who also hinted next season will be his last at Old Trafford.
在他最后一个赛季，2006- 2007赛季中，在赛季最后一场比赛中帮助皇家马德里从巴塞罗那手中夺得西甲联赛冠军。
During his final season, 2006-2007, he won his only league title with the Madrid side, pipping Barcelona to the crown on the final day of the season.
还有三场比赛，大卫·贝克汉姆就可能率领洛杉矶银河队夺得美国职业足球大联盟冠军。这也很可能是他在美国的最后一个赛季了。
David Beckham is three games away from winning the MLS Cup with la Galaxy in what could be his last season in the US.
但最佳入球来自巴乔在佛罗伦萨的最后一个赛季，在对阵准冠军那不勒斯时，他在行进（真的没有办法用“跑”这个字眼）了70码后将球打进。
But the best came against the champions-to-be Napoli in his final season with Fiorentina, when he moved (you can't really say he ran) 70 yards to score.
考虑到他打了19个赛季，其中有16个赛季全勤，更惊人了！包括他的最后一个赛季，2003年，依然能砍下场均11 +8。
Its even more amazing remembering that he played for 19 seasons and played in all games for 16 of them including his last in 2003 in which he still average 11 and 8.
他取得五次包括尤文图斯谦卑在海布里的那天晚上打破僵局的目标的最后一个赛季，年轻的加泰罗尼亚语黯然失色他前队友，维埃拉。
He scored five times last season, including the goal which broke the deadlock on the night Juventus were humbled at Highbury and the young Catalan eclipsed his former team-mate, Vieira.
他取得五次包括尤文图斯谦卑在海布里的那天晚上打破僵局的目标的最后一个赛季，年轻的加泰罗尼亚语黯然失色他前队友，维埃拉。
He scored five times last season, including the goal which broke the deadlock on the night Juventus were humbled at Highbury and the young Catalan eclipsed his former team-mate, Vieira.
应用推荐