名单上最后一个女人叫艾丽·亚娜。
我以为我是地球上最后一个女人。
女人都想成为男人的最后一个女人。
女人全部想成为男人的最后一个女人。
而我是地球上最后一个女人。
她是你最后一个女人。
男人最大的胜利,就是让女人以为她是他最后一个女人。
A man's great victory is to let the women think she is his last woman.
果然,我非常有信心,四十分钟后我完成了所有的问题,除了最后一个问题:那个打扫讲堂的女人叫什么名字?
Sure enough, I was so confident that I finished all the questions after forty minutes except the very last one: What is the name of the woman, who cleans the lecture hall?
现在每次经过这栋大楼,我都会想到迈克尔住在里面,靠着社会保险金过活,享受着生活,企盼着唯一也是最后一件心愿的实现——变成一个女人。
Now when I drove past this building I would always know that Michael was in there, living on Social Security benefits, enjoying life and desiring only one last thing-to transform into a woman.
排在最后的一个女人坐在一块砖上,用一张放开的报纸遮住自己的脸。 她告诉我鸡蛋要到四点钟才开始出售。
The woman at the end of the line, sitting on a brick and shading her face with an open newspaper, told me that eggs would be sold again at four o’clock.
1994年的电影《最后的诱惑》中,一个女人为了钱哄骗她的情人杀死了她的丈夫。
In the 1994 movie "the Last Seduction," a femme fatale coaxes her lover into killing her husband for money.
我最后一次陷入对一个女人的爱,是在三年多以前,那次的分手导致了我之前抑郁症般的所有痛苦和悲伤。
The last time I really fell for a woman, more than three years ago, and the breakup which brought back all the anger and sadness from my previous bouts of depression.
在他们中有个叫哈莫丽·贝恩丝的女人,她在穷人家里长大,她如此描述自己的家庭- - -一个没有母爱、可咒骂的家庭,她的母亲由于吸毒成瘾,最后被确诊为临床性精神病。
Among them is Harmony Banes, raised in poverty in what she describes as an abusive family without love by a mother who was eventually certified as clinically insane because of drug addiction.
当一个和我正在交往中的女人约我出去,最后她竟然有些傻傻的,有礼貌但又讽刺性极强地对我说了一句‘真的吗?
It's great when a woman gets comfortable enough in the relationship to call me out for being ridiculous with a friendly but sarcastic 'Really, Tim?'
看女人的小纸条真是莫大的痛苦。 即便她想耍你,她也会在纸条的最后画上一个小笑脸。
she's dumping you, she'll put a smiley face at the end of the note.
最后,需要铭记的重点是,假如你能忽略他的一些小缺点,那么狮子男几乎会是所有女人所期待的那样,成为一个最风趣的朋友和最温情的伴侣。
Lastly, remember that if a few of his shortcomings are ignored, the Leo man is the most interesting person to live with and the best and most loving partner a woman can get.
男人总想成为女人的第一个恋人,女人则具有更微妙的本能,她希望成为男人追求的最后一个对象。
Men always want to be a women's first love; women have a more subtle instinct; what they like is to be a man's last romance.
克娄巴特拉七世是历史上最著名的女性之一,这个聪明、美丽的女人也是埃及最后一个法老。
One of the most famous women in history, Cleopatra VII was the brilliant and beautiful last Pharaoh of Egypt.
最后,两个女人叫了另一个4岁男孩一起殴打他的同学,视频中,哭声不断。
Eventually, the two women make another 4-year-old boy join in the attack and beat his classmate. During the video, crying is heard constantly.
每个女人都在寻找一个爷们,最后发现,最爷们的原来是自己。
Every woman finally found in search of a man, the man, so you are.
我把我最后这篇社论献给一个非凡的女人,她言传身教,使我们学会从全新的视角看世界。
I dedicate this, my last editorial, to an extraordinary woman, who lived by example and compelled us all to see the world through new eyes.
他在世上最后的行动,是把自己的救生衣让给一个女人,又用一些救生衣绑在盛着婴儿的柳条筐上,希望他们可以逃过一劫。
His last ACTS on earth were to give his own life jacket to a woman, and to tie life jackets to wicker baskets holding infants in an attempt to save them.
不过,她用临终前的最后一个行动告诉了我们她是谁:一个直到生命最后一刻,都全心为孩子着想的女人。
But with her last act, she showed us who she was: a woman devoted to her children, to the very end.
我说的这个女人是最后一个,在她的身后,放着无数把空椅子,似乎这间屋子原来准备容纳更多的塑像。
This woman, as I said, was the last: but there were plenty of empty chairs beyond her, as if the room had been intended for a much larger collection of images.
我说的这个女人是最后一个,在她的身后,放着无数把空椅子,似乎这间屋子原来准备容纳更多的塑像。
This woman, as I said, was the last: but there were plenty of empty chairs beyond her, as if the room had been intended for a much larger collection of images.
应用推荐