据戈登先生估计，大多数据都将2009年6月作为萧条最可能的结束时间。
By Mr Gordon's calculations, much of the data point to June 2009 as the likely recession end-date.
十年前，如果想出去吃一顿可能最可口的饭菜，你只要打听到最佳厨师的上班时间以及所用配料是否都是新鲜的就可以了。
Ten years ago if you wanted the best possible restaurant meal it was key to know when the A-team were in the kitchen and all the ingredients were fresh.
最可能的方法就是尽量在家里为家人做饭，即使你在家里花费时间远远低于在工作单位，在通勤的路上。
It is actually possible to make some homecooked meals for your family, even if you spend more time at work and on the road than you do at home.
最可能的是，他们新的股东会观望一段时间——即使他们不观望，也很难在短时间内让股票出手。
Most likely, their new shareholders will want to stay around for a while-or will find it hard to sell a lot of shares quickly if they do not.
它已经被计划了亿万年的时间，不管什么事情可能好象是挫折，它在以一个最可接受的方式前进。
It has been planned for eons of time, and in spite of what may appear to be setbacks it advances in a most acceptable way.
德甲最可能给年轻人机会，19.4%的上场时间属于不到22岁的球员，这个比例是五大联赛最高的。
The Bundesliga generally was more prepared to give young players their chance, with 19.4% of pitch-minutes played by players aged 22 or under, the highest of the big five.
您应该在这段时间做最可能多的测试。
这种罕见的能力帮助他们把时间这种最宝贵的资源，集中在最可能成交的生意上。
This rare ability serves them well because it allows them to focus their most valuable resource - time - on accounts that have a high probability of closing.
由于飞行时间很长，他一直在不停地看电影，最可怕的是他随时都可能发出肆无忌惮的笑声，引得周围一群国人的围观。
It was a very long trip in the plane, he watched the movies all the time, and the most horrible thing was his unpredictable laughing which was loud enough to attract attentions around and.
因为考虑到手术的复杂性及有关费用，因此，除QRS持续时间之外还需要用其它参数来预测鉴别出最可能获益的患者。
Given the complexity of the procedure and the associated costs, there is a need for parameters other than QRS duration that could prospectively identify the patients who would benefit most.
因为考虑到手术的复杂性及有关费用，因此，除QRS持续时间之外还需要用其它参数来预测鉴别出最可能获益的患者。
Given the complexity of the procedure and the associated costs, there is a need for parameters other than QRS duration that could prospectively identify the patients who would benefit most.
应用推荐