其它报道认为这个数字大约将是最初预算的两倍。
Other reports put the figure at about double the original estimate.
工程的总花费达到近30万美元,是他们最初预算的四倍多。
The total cost came to nearly $300,000 -- more than four times what they'd first budgeted.
工业产出预计在2010年将提高2%(最初预算中为3.2%),同时失业率也将达到10%。
Output is now expected to rise by 2% in 2010 (compared with 3.2% in the original budget), while the jobless rate peaks at 10%.
现在看来,未来十年的平均赤字水平预计将达到GDP的5.1%,而不是最初预算中的4%。
The average deficit over the next decade is now expected to be 5.1% of GDP, compared with an average of 4% in the original budget.
当其真的发生时,通常的结果是,最好是不管或隐瞒最初预算不能达到的情况以免烦扰客户。
When it happens, quite often the result is new information suggesting that the initial budget would not be achieved is ignored or contained to avoid upsetting the client.
它的负债净额在GDP中占了很大的比例,还有最初预算赤字(比如,付息前),而意大利则有盈余。
Its net debt is bigger as a share of GDP and it has a primary budget deficit (ie, before interest payments), whereas Italy has a surplus.
莫桑比克能源部长Salvador Namburrete 表示:“我们尚不能确定这个太阳能发电园区将花费多少,两年强,我们的最初预算为1000万美元。
We cannot define how much this park is going to cost us, though the initial budget was set to 10 million dollars, that was two years ago.
它最初是为美国政府研制的远程间谍飞机,但在预算削减后被放弃。
It was first developed for the US government as a long-range spy aircraft, but was abandoned following budget cutbacks.
例如,预算限制表明最初可能不会在设计中涉及到会计工作。
Perhaps budget limitations, for instance, dictate that accounting is not involved in the design initially.
我们也许可以重新评估最初的广告计划,调整预算的分配。
Perhaps we could reevaluate the initial campaign and revise the allocations of our budget.
最初的预期转变为另一项预期的过程,比如说抵押贷款偿还额,或预算赤字,又或者是个人行为。
A process by which an initial expectation is altered to another expectation, as in mortgage payments, or deficits or personal fulfillment.
奥巴马最初的预算设想失业率最高为8.1%且预测将有一有力的V型复苏。
Mr Obama's original budget assumed that unemployment would peak at 8.1% and foresaw a vigorous "V-shaped" recovery.
其他的修正案要从一些机构削减额外的经费,而这些机构在最初的经费预算案中已经将经费削减了。
Other amendments would take additional funding from agencies that were already weakened by the original funding bill.
作为一个白手起家的公司,LinkShare在最初的两年里是没有营销预算的。
LinkShare had no marketing budget in their first two years of existence as a bootstrapped company.
尽管在上个月,国会预算局报告已经提出,由于问题资产救助计划(TARP)的实施将不再向纳税人征收税金,而已经征收到的两百五十亿税金也远远低于最初预计。 但是仍然有很多人对此计划表示不满。
The TARP program’s unpopularity lingers even after a Congressional Budget Office report last month said the program would wind up costing taxpayers about $25 billion, far less than initial estimates.
1项目已经完成而且可以运行,但是超出了预算,拖延了实践,以及或者与最初的规定相比只有少量的特性和功能
Project is completed and operational, but over-budget, past deadline, and/or with fewer features and functions than originally specified.
草图中会有足够多的有关最初的预算。
The sketchbook will have enough information for initial budgets to be compiled.
这种助学模式最初占联邦预算不到2%且一直在巴西推行。
The Bolsa was always a Brazilian program, initially funded with less than 2% of the federal budget.
我们提供从最初的上门测量及方案的设计规划、预算到施工、监理、保修,提供周到精致的全程服务。
We provide from the initial home measurement and design of the program planning, budget to the construction, supervision, warranty, to provide thoughtful and exquisite full service.
在您看来,为什么那么多软件项目最后超出预算,或者不能达到最初的色即是空女主角要求?
In your opinion, why do so many software projects go over budget or fail to meet their original requirements?
成本往往会与最初的预算有出入。
The true cost often differs from that which is first projected.
成本往往会与最初的预算有出入。
The true cost often differs from that which is first projected.
应用推荐