斯拉特最初的想法是，发明一种不同寻常的机器，利用海洋的自然能量来“捕捉”漂浮在水中的塑料。
Slat started with an idea for an unusual machine to "catch" the plastic floating in the water using the natural energy of the ocean.
我们最初的想法是内存耗尽与这个应用程序有关。
The initial thought was that the memory drain was related to the application.
我最初的想法是你应当掩饰你的感情。
你最初的想法是对还是错？
他最初的想法是：将计算机配件放到储藏柜里，供员工们自由取用。
His original idea was putting computer accessories into cabinets that employees could freely access.
其最初的想法是作为“联合星”APY - 3雷达的升级。
It was originally intended as an upgrade to the APY-3 JSTARS.
最初的想法是开发能够由随机作者名称直接查询浏览数据库的定制代码。
The initial idea was to develop custom code that would query the Browse database directly for a random author name.
我最初的想法是让朋友们在摄像机前面进行星球大战那样的激光剑格斗。
My initial ideas focused on laser beam-type duels between friends in front of the camera.
他们最初的想法是将这些链接放到页面的底部——离开你的视野。
Our original thought was to place the links along the bottom of the page -outside your foveal vision.
最初的想法是角色逐渐从深的，冰冷的墙阴影中回到温暖的太阳下。
The initial idea was for the character to gradually emergefrom the deep, cold shadow of the wall into the sun.
我最初的想法是使从3件便宜滑轮/ 4“两胶合板胶合板薄盘夹作出原油轮。
My first idea was to make a cheap pulley from a piece of 3/4" plywood sandwiched between two thin disks of plywood to make a crude pulley."
他最初的想法是立即终止比赛，但他没这么做，只是要求评判员泰森的得分减掉两分，比赛继续。
His initial thoughts were to abandon the fight there and then, but instead he ordered the judges to deduct two points from Tyson's score and resumed hostilities.
我最初的想法是，以检查是否在%PATHEXT %变量存在扩展试图打开文件之前。
My initial thought was to check if the extension exists in the % PATHEXT % variable before attempting to open the file.
好莱坞曾经尝试将汽车行业搬上荧幕，最初的想法是拍摄现实主义题材，可最终却都成了浮云。
When Hollywood has tried capturing the auto industry on film, it aimed at realistic drama but wound up with suds.
类似创造的最初的想法是在混凝土中尝试使用光钎，但是意大利水泥公司声称他们的做法更好。
Previous attempts at a similar feat had been tried using fibre optic cables through concrete, but Italcementi claims its version is better.
最初的想法是人们在工作了一辈子之后应该享受一些休闲时光，但是没人想象的到这一些休闲时光几乎长达25年。
The original idea was that people should enjoy a bit of a rest after a life at work, but nobody imagined that the rest would stretch to almost a quarter-century.
前景如何？类似创造的最初的想法是在混凝土中尝试使用光钎，但是意大利水泥公司声称他们的做法更好。
The future? Previous attempts at a similar feat had been tried using fibre optic cables through concrete, but Italcementi claims its version is better.
因为院子的格局不太好，他最初的想法是给院子中间室外的部分加一个透明的玻璃顶，保证室内空间最大化得到利用。
Because the pattern of the yard is not very good, his original idea was to middle part of the outdoor courtyard with a transparent glass roof, assure indoor space to maximize.
莱佛青有关paypal最初的想法是想在PalmPilots手提电脑之间做货币流通。然而希尔对此有个更大的想法。
Levchin's original idea for PayPal was to beam money between PalmPilots, but Thiel has a way of seeing the bigger picture.
我最初的想法是，我有一点点想，我不喜欢演戏，莎士比亚戏不是我喜欢的东西。可它比被罚捡垃圾要好受，所以我就试试看。
But it's a lot easier than picking up trash, you know, and doing that, so, you know, I gave it a try.
最初的想法是扩大道路交通容量，通过新建、改建道路来解决交通拥堵，然而对于有限的城市空间来说，大量新设施的建设是不现实的。
Many methods have been used in order to solve this problem. The initial idea is to solve it by expanding road traffic capacity, building and rebuilding new roads.
这个想法最初是由俄罗斯科学家Nikolay Vavilov 提出的。
The idea was first suggested by Russian scientist Nikolay Vavilov.
一周内不要对一个想法采取行动，看看在最初的兴奋消失后它是否仍然是一个好主意。
Don't take action on an idea for a week and see if it still seems like a great idea after the initial buzz wears off.
小小免费图书馆的想法最初是由托德·波尔提出的。
The idea of Little Free Library was first created by Todd Bol.
如果你自己本身不是一个程序员，我觉得一开始你最好是把你的最初好的想法外包给经验丰富的人来替你做。
If you're not a programmer yourself, I think a good way to get started is to outsource your initial ideas to someone with more experience.
如果你自己本身不是一个程序员，我觉得一开始你最好是把你的最初好的想法外包给经验丰富的人来替你做。
If you're not a programmer yourself, I think a good way to get started is to outsource your initial ideas to someone with more experience.
应用推荐