HR是任何雇员所去到的最冰冷的，也是最危险的地方。
HR can be the chilliest place any employee can visit, and also one of the most dangerous.
现在与作者一起来次旅行吧，去看看迄今发现的最冰冷、最眩目和。
Join Stephen Battersby for a tour of some of the most frigid, violent and downright strange worlds we have discovered since then.
一个50克重的可爱的，小巧的，毛茸茸的金花鼠，还有一个讨人喜欢的卷毛大尾巴，捧着一个婴儿奶瓶在喝水，这个想法恐怕足够的温暖一个最冰冷的心。
The idea of a 50 gram cute, tiny and fluffy chipmunk with its adorable curly tail drinking from a baby bottle is enough to warm even the coldest hearts.
短暂的停顿之后，另一名作家（她早些年已经迎来了某种程度的商业成功）转向我，用最冰冷的语调说，“我不认为你必须为钱写作。” 我惶恐极了，以至于僵硬地微笑着。
After a brief pause, the other writer, who had enjoyed a degree of commercial success years earlier, turned to me and said in the chilliest of tones, “I didn't think you had to write for money.
为了解决这些问题，来自中国和其他地区的科学家们从冰冷的极地地区到世界上最温暖的海水区——印度洋-太平洋暖池的各地海岸。
To address these questions, scientists from China and elsewhere are rushing around the oceans from ice-cold polar regions to the Indo-Pacific warm Pool, the warmest Marine waters in the world.
詹姆斯是高盛公司里最出名的花花公子。就像丘吉尔-施瓦兹的球迷一样，他的微笑高雅却冰冷，有如一只长着长长指甲的蜥蜴。
The chief stud at the Goldman Sachs–like firm of Churchill Schwartz, James has the polish and cold smile of a lizard with a manicure.
对于采纳我们的建议的读者，或许您正躺在海滩睡椅上，吸一杯冰冷的饮料，并在笔记本上阅读本文，那么您觉得最棒的服务器性能技巧是什么呢？
For the readers who took our advice and are stretched out in a beach chair, sipping a tall iced drink, and reading this on their laptop, what are some of your coolest server performance tips?
恢复后的生活维持致命的伤口在决死，一个冰冷的，孤立的艾丽卡(加纳)，现在的生命，只有死亡作为世界上最致命的杀手。
Restored to life after sustaining mortal wounds in Daredevil, an icy, solitary Elektra (Garner) now lives only for death as the world's most lethal assassin.
恢复后的生活维持致命的伤口在决死，一个冰冷的，孤立的艾丽卡(加纳)，现在的生命，只有死亡作为世界上最致命的杀手。
Restored to life after sustaining mortal wounds in Daredevil, an icy, solitary Elektra (Garner) now lives only for death as the world's most lethal assassin.
应用推荐