亚洲仍然是世界上最具经济活力的地区。
Economically, Asia is still the most dynamic region in the world.
上海是中国经济的龙头,以上海为中心的长三角地区是中国最具经济活力的地区。
Shanghai is a flagship of China's economy, while the Yangtze River Delta cored by Shanghai is regarded as the most economically vigorous region in China.
矛盾的是,该地区最具活力的经济体制有着最原始的金融体系。
The paradox is that the region's most dynamic economies have the most primitive financial systems.
亚洲是全球经济最具活力和潜力的地区之一。
Asia is one of the most dynamic and promising regions in the world economy.
这本在世界最具活力地区最受尊敬的杂志如何终结的故事不仅反映了《远东经济评论》本身的管理问题,同时也见证了亚洲的变化。
For the story of how the most admired publication in the most vibrant region in the world came unstuck throws light as much on how Asia has changed as on the management of the Review itself.
亚洲人口众多,市场潜力巨大,是目前全球经济增长最快和最具活力的地区。
Asia has a large population and huge market potential. It is the fastest-growing and most vibrant region in the global economy.
特别是东亚地区,已经成为全球经济中最具活力的地区之一。
East Asia, in particular, is one of the most dynamic regions in the global economic landscape.
同时,它对主办城市及其周边地区的经济增长也有明显的影响效应,成为当代最具活力和成长潜力的产业之一。
Meanwhile it has evident effects upon the economic growth of the host city and its surrounding areas and becomes one of the industries which have the most dynamic growth potentiality.
江苏如石机械有限公司(原如东石油机械厂)位于长江三角洲北翼工业经济最具活力、最具发展潜力的地区之一——江苏省如东县。
Jiangsu Rushi Machinery Co. Ltd. (Former name: Rudong Petroleum Machinery Factory) one of the most dynamic regions with best development potentials in north industrial area of Yangtze River Delta.
江苏如石机械有限公司(原如东石油机械厂)位于长江三角洲北翼工业经济最具活力、最具发展潜力的地区之一——江苏省如东县。
Jiangsu Rushi Machinery Co. Ltd. (Former name: Rudong Petroleum Machinery Factory) one of the most dynamic regions with best development potentials in north industrial area of Yangtze River Delta.
应用推荐