若外径和内径的参考槽同时被采用，应使用最佳的角度，使两个槽尽可能地接近相同的大小。
If both outside and inside diameter reference notches are used, the optimum Angle shall be used which will indicate both notches as close to equal size as possible.
有时候，我们需要从不同的角度考虑问题，从而想出最佳的解决办法。
Sometimes, we need to consider a problem from different angles in order to come up with a best solution for it.
从最善意的角度来解释他的金融交易，他一直是天真和草率的，这不是管理非洲最大经济体的最佳品质。
To put the kindest interpretation on his financial dealings, he has been naive and sloppy, not the best qualities for looking after Africa's biggest economy.
同时间距控制装置会根据风速旋转安装在轴承上的风叶，保持在最佳角度。
A pitch controller rotates each blade around a bearing, setting it to the best angle for the wind speed.
易于安装在任何自行车，你可以调整它的高度和角度以便在最佳的屏幕上观看。
Easy to install on any bike, you can adjust its height and Angle for optimal screen viewing.
设计师从视觉的角度考虑问题，他们能够帮助您设想信息的最佳表示方式。
Designers think from a visual perspective, and they'll be able to help you visualize how the information can best be presented.
我发现摄影师找寻一个艺术的角度以拍下最佳的照片是一个特别有趣的事情。
I find it particularly funny how the photographer USES artsy angles to get the best shot.
站在读者的角度，最佳的iPad报纸应该包括三个要素。
From a reader's perspective, the optimal iPad newspaper should be three things.
从MessageBroker的角度确定的数据库最佳实践。
从最佳实践的角度来看，各个数据库分区上的表数据倾斜应该不多于10%。
From the best practices perspective, the table data skew on every individual database partition should be no more than 10%.
焚化普遍地被认为是处理可循环利用废物的最佳方法，但从环保的角度讲，这个方法并不是很好。
Incineration, currently touted as the holy grail for dealing with recyclable materials, is just not as good from an environmental point of view.
外接键盘。如果键盘能朝远离你的方向倾斜一个角度，你的手、腕就可以处于最佳角度。
External keyboards. A keyboard that slopes away from you provides the best Angle for your hands and wrists.
因此，这可能是一个治理框架的最佳表现形式，因为它纯粹是从以服务为中心的角度去关注服务，而不是从技术的角度。
Thus, this may be the best representation of a governance framework simply because it focuses on service delivery from a purely service-centric perspective and not a technological perspective.
你的时间很有限，所以从业务角度来看，将ROI最大化是最佳选择。
Your time is limited, so maximize the ROI in whatever way seems best from a business perspective.
站在生态学的角度上，大范围的使用杀虫剂也不是最佳的选择。
Nor is the large-scale use of pesticides the best option from an ecological standpoint.
在多大的程度上这些区别，可以从相互作用的角度得到最佳的解释。
And to what extent are they best explained in terms of an interaction?
从保证股东利益最大化的角度来说，避免争议的最佳途径也许是让消费者尽可能的少知道公司老板的个人观点。
Thus, the best strategy, from the perspective of maximising shareholder value, is probably for customers to know as little as possible about the personal opinions of a company’s boss.
比如，采用集中供热可能是从能源效益立场和整个项目生命周期角度来看所得出的最佳做法。
For example, the central combined heat and power plant was probably the best move from an energy performance standpoint and yields direct cost savings over the life of the project.
角度、光线和完美的时机让她能捕捉“个性”：神态，最佳表情，动作和每只小猫小狗的小细节。
The angles, the lighting and the perfect timing allow her to capture the 'personality', the look, the best expressions, the movements and each little detail of the small kittens and puppies.
从感情的角度来看，一个极其聪明的家伙会进入你的生活，你会意识到你找到了最佳伴侣。
And from a romantic point of view, a person of high intelligence might move into your life, and you might realise that you've found your perfect match.
我们的大脑是精于寻找最佳角度的。
从生物学的角度，最佳生育期是20-35岁。
Biologically, the optimum period for childbearing is between 20 and 35 years of age.
什么是这篇报道的最佳新闻角度？
这是最佳角度倒下来的沙子和仔细考虑。
这是准备髁间切迹、建立胫骨隧道、在完全屈膝前放置股骨导针的最佳工作角度。
This is the best working Angle to prepare the notch, drill the tibial tunnel, and initiate the femoral guide pin before fully flexing the knee.
一旦发现时尚，他就以羚羊般的速度移动，找到最佳角度，不停地按下快门，记录他的拍摄对象。
His camera clicked constantly as he spotted fashions and moved with gazelle like speed to record his subjects at just the right Angle.
一旦发现时尚，他就以羚羊般的速度移动，找到最佳角度，不停地按下快门，记录他的拍摄对象。
His camera clicked constantly as he spotted fashions and moved with gazelle like speed to record his subjects at just the right Angle.
应用推荐