这个团队把重点放在运动员身上,因为从理论上讲,运动员是孩子们形成积极健康生活方式的最佳榜样。
The team focused on athletes since they are theoretically the best role models for active, healthy lifestyles for children.
但是,当涉及实际目标时,本杰明·富兰克林可能会被视为这方面的榜样,而向人们征求意见通常被证明是最佳选择。
When a practical goal is involved, however, Benjimin Franklin may best be regareded as a role model in this respect and asking people for advice often turn out to be the prime alternative.
学习很多大智慧的最佳途径是以我们最亲近的人为榜样。
Much great wisdom is learned best from the example of those closest to us.
不管介绍什么,最佳办法就是用榜样例子的方法。
没错,每一项奥运会记录、每一项个人最佳成绩,以及每一次不太可能的复出都是个人成就,但它也是普世的榜样与象征。
Every Olympic record, every personal best and every unlikely comeback is an individual achievement, yes, but it's also a universal example and metaphor.
我年轻的精力和体力已经消失很久。没有您的榜样,可能我现在就会考虑退休,但您表明,生命的末期可能是传教的最佳时机。
My youthful energy and bodily strength have long disappeared, and without your example I might think of relaxing now, but you showed that the latter part of life can be the best time for preaching.
基督对教会所彰显的爱,依然是我们最佳的榜样。
Christ's love for his church remains the best model for us to follow.
本周最佳学生Rachel陈是一个杰出的同学,她为同学们树立了好榜样。
Student of the Week Rachel Chen is an outstanding student because she sets a good example for her fellow classmates.
本周最佳学生Rachel陈是一个杰出的同学,她为同学们树立了好榜样。
Student of the Week Rachel Chen is an outstanding student because she sets a good example for her fellow classmates.
应用推荐