在90年代，设计已经是一个特色，现在它已经变成了最低要求。
In the 90s, design has been an advantage, nowadays it's a minimum requirement.
设计规范应包含NCA-3252中提出的最低要求。
The Design Specification should contain as a minimum the requirements of NCA-3252.
土建工程的设计应有最低使用寿命的要求；
Minimum service life shall be specified for civil engineering design.
升高的地形要求精心设计景观，创造房屋所在山顶和场地远端最低点之间的平滑流动。
The raised topography on this plot demanded elaborate landscape development to create the smooth flow between the pinnacle on which the house stands and the lowest point at the far end of the grounds.
他们是否适合高速，坚固的设计和高承载能力提高切削性能和优良的准确性和最低维修要求系统的可用性。
Their suitability for high speeds, robust design and high load carrying capacity increase cutting performance and system availability with excellent accuracy and minimum maintenance requirements.
本案基地是成熟的卫星城中一个受到高度限制的城市地块，根据这一情况，设计满足了高效施工的要求，将对周边环境的影响降到最低。
Responding to a highly constricted urban site amidst a mature satellite town, the design answers demands for an efficient construction method that minimises impact on its surroundings.
钢筋混凝土受扭构件的构造配筋，是配置相当于受扭最小配筋率的钢筋用量并需符合构造要求的最低配筋设计方法。
The constructional reinforcement for rc members under torsion is the minimum ratio and needs to satisfy with the construction demand.
在考虑参数摄动的情况下，还给出了同时满足最低性能要求和一定鲁棒性的保性能控制器的设计方法。
In the case of fluctuant parameter, a guaranteed cost control scheme is introduced which guarantees a minimum cost and robustness.
你们组里所设计专题必须被构想成一产品来实现，其产品需制定一套全面性的目标，且特别是需达到一套最低规格要求。
This project must be conceived in terms of a "product' that your team will design, with a set of overall objectives and especially with a set of minimum specifications which it must meet."
你们组里所设计专题必须被构想成一产品来实现，其产品需制定一套全面性的目标，且特别是需达到一套最低规格要求。
This project must be conceived in terms of a "product' that your team will design, with a set of overall objectives and especially with a set of minimum specifications which it must meet."
应用推荐