这也意味着最低程度地坚持显著的特征。
如果把结果算在小数点后两位数，将最低程度地减少可能的误差。
If you calculate the result to two decimal places, that should minimize any possible errors.
使用自流的方式代替塞泵使我们的葡萄酒最低程度地缓和从压制流程，一直到装瓶。
The use of gravity as opposed to pumps allows the wine to move gently from pressing to bottling with minimum manipulation.
尽管订阅应用程序的能力已经最低程度地满足SaaS的基本条件，但是在实际中仍然不能满足要求。
Although the capability to subscribe to an application is minimally enough to satisfy the basic criteria of SaaS, in practical terms it falls short.
完善的旅行计划和准备有助于野外(也可指户外)旅行者安全和愉快地完成旅行的目标，同时最低程度地对土地造成损害。
Adequate trip planning and preparation helps backcountry travelers accomplish trip goals safely and enjoyably, while simultaneously minimizing damage to the land.
世卫组织承诺，更有效地与会员国和利益攸关方合作，以将发生危机时的痛苦与生命损失降低到最低程度，并使体系得到保护与修复。
WHO is committed to working better with Member States and other stakeholders so that suffering and death in crises are minimized and systems are protected and repaired.
而即使不循环利用垃圾，分类后的垃圾可以让燃烧炉里的温度更精确地与其匹配，从而最低程度降低二恶英，使垃圾焚烧厂的燃烧过程更加清洁。
Even when not recycled, sorted trash is easier for incinerators to burn cleanly, because the temperature in the furnace can be adjusted more precisely to minimize the formation of dioxin.
风险管理的目的是要防止风险、及时地发现风险、预测风险可能造成的影响，并设法把不良影响控制在最低的程度。
The purpose of risk management is to prevent the risk, the timely discovery of risk, predict the risk of possible effects, and managed to get the adverse effects of control at a minimum.
为此，回顾运动员营养对免疫功能的影响，以便更好地通过饮食调节使免疫功能的下降减少到最低程度。
This paper reviews the effect of nutrition of athletes on their immunological function, so as to reduce the descend of immunological function to the lowest degree through regulation of diet.
使用该传递窗后，能有效地减少洁净室的开门次数，把洁净室的污染程度减少到最低限度。
After using this transmission window, can reduce the clean room to open the door effectively the number of times, reduces the threshold the clean room pollution degree.
因此，如何有效地管理风险，将风险降到最低程度，始终是现代项目管理的一个核心内容。
Therefore, how to effectively manage the project risk and control it to the minimum extent are always the core topics of the modern project management.
艺术的那种神圣般的仪典以及象征化的空间己被减少到最低程度，被严格地限制在技术性通讯的形式里。
The symbolic space and rituals of art are thus reduced to their minimum expression, limited to strictly technical communication.
全自动检测能使人工干预减少到最低程度，从而明显地提高检测速度。
Full automated detection minimizes manual involvement and improves speed of detection obviously.
我们的目标是最大程度地满足客户的需求，同时使综合成本降至最低。
Our goal is to satisfy customers' requirements to the best, and at the same time, keep the customers' overall costs to the lowest.
我们的目标是最大程度地满足客户的需求，同时使综合成本降至最低。
Our goal is to satisfy customers' requirements to the best, and at the same time, keep the customers' overall costs to the lowest.
应用推荐