每一种新式样，我们的最低目标数量是五千套。
首先，我的最低目标是要将NSF的预算及其增长率增至目前的3倍。
First, my minimum goal is to triple the NSF budget and then have comparable scalable increases.
他能在大家面前论证论点“，我喜欢这条，因为这是我对自己的最低目标。”
"He would work through arguments right in front of —" I like this one, because this is what I at least aim to be inside my head.
对于男子单打和双打，我们的最低目标是进入四强。”金泽洙说。
For the men's singles and doubles events, we hope to advance to at least the semifinals," Kim said.
飞碟双多向选手的挑战，实现了更高水平的难度开幕规定的最低目标。
DOUBLE TRAP challenges the player to achieve the minimum targets set for the opening of higher levels of difficulty.
联赛的最低目标就是夺得第四名，主要目标还是在冠军联赛能有好的表现。
Our minimum objective in the league is that of obtaining the fourth place, whereas the main objective remains that of repeating ourselves in the Champions league.
然后，他为每项任务规定合理的生产率水平，并限定份额或最低目标，要求所有工人达到。
He then determined a reasonable level of productivity for each task and established a quota, or minimum goal, that he expected each worker to reach.
遵从性目标不应该是达到最低要求，而是超过最低要求。
The goals of compliance should not be to reach the minimum requirements but to exceed them.
他们的目标看来仅仅聚焦于以最低的成本在各旅游景点之间修筑最短的、可能的道路，而很少或没有顾及环境影响。
Their objective appears to focus only on building the shortest possible route between locations of interest at the lowest cost with little or no regard for environmental consequences.
对于他们，关键的决定是：何时打算退休，希望储蓄多少，最终收入的最低比例，或者说替代率是多少，以及他们希望的目标是什么。
For them the key decisions are: when do they want to retire, how much do they want to save, and what minimum proportion of their final salary, or "replacement rate", do they wish to target?
在绝大多数情况下都应该建立一个度量目标，并有一系列的可接受性，对于需求的满足也只有最低限度的要求标准。
In almost all cases where a measurement goal is established, there will be ranges of acceptability, with minimal thresholds for the requirement to be met.
容器将用能被目标数据库接受的最低级锁定来装载数据。
The container will load the data with the weakest lock available for the targeted database.
扩大和改进最低生活保障(低保)制度以保护极贫和弱势人群是实现这一目标的重要途径。
This can be done largely by expanding and improving the minimum living allowance (dibao) system to protect the extreme poor and vulnerable.
目前，这个伙伴组织正在帮助阿尔及利亚、喀麦隆、赤道几内亚、哈萨克和卡塔尔在确定的时间内实现零燃除或最低燃除的目标。
The partnership is assisting Algeria, Cameroon, Equatorial Guinea, Kazakhstan, Nigeria, and Qatar to meet target dates for zero or minimum flaring.
不是完成最低要求，而是每次尽最大努力取得自己想要的目标。
Instead of doing the bare minimum, you're putting in your best effort each time to get the results you want.
根据为期20年的合同中的条款，BP和CNPC有六年时间把鲁迈拉油田产量提高到每天285万桶的最低产油目标。
Under the terms of the 20-year contract, BP and CNPC have six years to increase production at Rumaila to a minimum output target of 2.85m barrels per day.
相反，JEST的目标是语言无关的客户端，并且很少有客户端计算环境要求，其最低要求就是一个最简单的Web浏览器。
In contrast, JEST targets language-neutral clients and makes minimal assumptions about the client's computing environment, the lowest common denominator being a plain vanilla web browser.
Mac上的Safari是挂得最低的水果-成为了黑客们今年会议上的时髦目标。
A popular target for hackers at this year's conference was Safari on a Mac - definitely the lowest hanging fruit.
随着美联储目标利率相对零利率的最低限制的艰难上升，一些附加的财政扩张计划得到了明证。
With the Federal Reserve’s target interest rate hard up against the 0% lower limit, some additional fiscal expansion is justified.
随着美联储目标利率相对零利率的最低限制的艰难上升，一些附加的财政扩张计划得到了明证。
With the Federal Reserve's target interest rate hard up against the 0% lower limit, some additional fiscal expansion is justified.
Amethyst基本的设计目标就是让VS用户能够轻松上手，将学习曲线降到最低。
The essential design goal was to make Amethyst absolutely familiar to VS users and easy to use with a close-to-zero learning curve.
市场希望今年能继续低于目标利率，实际利率回落到从2001开始的最低水平在上世纪90年代，国外的恐慌往往导致国内经济危机的情况经常发生，现在这个现象已经消失了。
Real interest rates are at their lowest level since 2001. The risk of a panic abroad triggering a crisis at home, which often happened during the 1990s, has diminished.
在这种情况下，我们目标就是用最低的环境成本生产出最多的肉类。
Under this scenario, the goal will have to be producing the most meat at the lowest environmental cost.
把底薪控制在最低水平，在销售人员实现较高的销售目标后再给予他们大量奖励。
Keep bases to a minimum, but give them lots of upside if they sell above highly set goals.
把底薪控制在最低水平，在销售人员实现较高的销售目标后再给予他们大量奖励。
Keep bases to a minimum, but give them lots of upside if they sell above highly set goals.
应用推荐