员工自杀事件后,iPhone的制造商富士康表示,将给其最低工资员工提薪2倍。
Foxconn, which makes iPhones for Apple Inc., said it will double salaries for its lowest-paid workers after at least 10 Chinese employees killed themselves this year.
新法要求企业必须与所有员工签订劳动合同,合同必须符合最低工资标准和安全要求。
The law requires that all employees have a written contract that complies with minimum wage and safety requirements.
为了够资格得到最低工资,员工必须建立一个得体的家庭并显示出良好的个人习惯。
In order to qualify for the minimum wage, an employee had to establish a decent home and demonstrate good personal habits.
麦当劳公司中国发言人GeorgeGu说,从下个月起,麦当劳将全面上调员工工资,上调后员工的工资水平将高出当地最低工资标准的12%至56%。
From next month, McDonald's will increase workers' pay to levels 12 to 56 percent above local minimum wages, McDonald's China spokesman George Gu said.
当最低工资上调时,低薪员工流通率也会同时上涨,这样将可以降低雇佣成本。
Turnover of low-paid staff often falls in places where minimum wages go up, reducing hiring costs.
为了够资格得到最低工资,员工必须建立一个得体的家庭并显示出良好的个人习惯,包括节制、俭省、勤勉和可靠。
In order to qualify for the minimum wage, an employee had to establish a decent home and demonstrate good personal habits, including sobriety, thriftiness, industriousness, and dependability.
员工有权按劳动时间取得报酬,不得低于国家规定本地区本行业最低工资标准。
The employee has the right to get reward according to his labor time. The reward should not lower than the lowest wage standard of the local similar industry prescribed by the nation.
长病假员工的疾病休假工资不得低于当年本市企业职工最低工资标准的80%。
The disease grow sick leave employees shall not be lower than the city holiday pay enterprise employees that 80% of minimum wage standard.
奥巴马此次购物也是为了感谢Gap集团决定提高员工最低工资这一决定,决定从今年的每小时9刀到2015年涨到每小时10刀。
Obama had dropped by a Midtown Manhattan branch of the clothing chain to thank Gap Inc for its decision to raise the minimum wage to $9 an hour this year and $10 an hour in 2015.
奥巴马此次购物也是为了感谢Gap集团决定提高员工最低工资这一决定,决定从今年的每小时9刀到2015年涨到每小时10刀。
Obama had dropped by a Midtown Manhattan branch of the clothing chain to thank Gap Inc for its decision to raise the minimum wage to $9 an hour this year and $10 an hour in 2015.
应用推荐