最令人激动的是将如何清除活化星状细胞作为一种治疗策略的认识。
Prof. Friedman: What is most exciting is an increasing awareness of how to clear activated stellate cells as a therapeutic measure.
“这项研究对于我而言，其中最令人激动的一个因素是，该研究具有潜在的广泛影响力，”康拉德说。
"One of the most exciting factors of this work for me is the potential for widespread impact," Conrad said.
在这一领域，靠源自大众的海量信息(特别是可视化信息)输入的那些项目是最令人激动的。
The most exciting projects in the field are the ones that rely on lots of information and input from the masses, especially those that are visual.
我还想感谢我的团队，是我们的团队交付了嵌套数据更改操作——这是过去几年来最令人激动的SQL扩展之一。
I want to thank my team for delivering nested data-change-operations - one of the most exciting SQL extensions of the last years.
夜晚在山间农舍里度过是生活所赐予的最为崇高和最令人激动的事儿。
Evenings spent in a mountain hut are among the most sublime and intense that life holds.
不过，最令人激动的事件之一是亚马逊在苹果公司发布iPad那天的表现。
One of the most exciting episodes, though, could have been shot at Amazon the day Apple announced the iPad.
三维打印可能是当前最令人激动的新兴技术之一。
3-d Printing is probably one of the most exciting technologies emerging right now.
我们有豪华车，这是我们车行最上档次的一辆车。这是一辆跑车——是全美国最令人激动的跑车。
We have luxury cars. This one is the most elegant on our lot. Here's a sports car -the most exciting car in America.
他们是摇滚乐中最令人激动的现场演出团体之一。
世界上最令人激动的一件事情是，你原本以为没有机会靠近的人，竟然爱上了你。
One of the most amazing thing in the world is having someone who falls in love with you thought you never had a chance with.
他是个上进心强而又时尚的人，可能也是世界足球最令人激动的主教练。
He's a very driven, stylish individual and probably the most exciting manager in world football.
设计是绝妙的工具，最令人激动的地方是它可以为大多数人带来好处，因为设计本身就是一项社会活动。
Design is the perfect tool, the most exciting place that it can bring benefits for most people, because the design itself is a social activity.
互联网不断演变，出现了两个最令人激动的好处，一个是对大量信息的即时访问；另一个是协同工作更加容易。
Two of the most exciting benefits to emerge from the continued evolution of the Internet are the instant access to immense amounts of information and the ease of collaboration.
但是最令人激动的揭露是人类用爆炸的星的瓦砾有的亲密的连接。
But the most exciting revelation is the intimate connection that humanity has with the debris of exploded stars.
舒尔茨在活动上表示：“中国是星巴克在全球的第二大市场，是我们最重要，最令人激动的机遇。”
"As Starbucks' second largest and fastest-growing market globally, China represents the most important and exciting opportunity ahead of us," Schultz told the audience.
北京是世界上最令人激动的、变化最大的城市之一！
Beijing is one of the most exciting and rapidly changing cities in the world!
我是个美国人，我就选择住在中国，它是世界上最令人激动的地方。
I am an American and I chose to live in China. Most exciting place in the world right now.
尽管是个盲人，波切利在当代歌剧舞台上拥有最令人激动的嗓音。
Despite his blindness, Bocelli has the most exciting voice in contemporary opera.
对太阳系以外的行星的研究是在天体物理学方面的活动的最令人激动的领域之一。
Research on extrasolar planets is one of the most exciting fields of activity in astrophysics.
这是一辆跑车——是全美国最令人激动的跑车。什么？
Here's a sports car-the most exciting car in Amereica. What's that?
这是一辆跑车——是全美国最令人激动的跑车。什么？
Here's a sports car-the most exciting car in Amereica. What's that?
应用推荐