这是你最不该掺和进去的事情之一。
This is one of those things that you really don't want to get involved with.
我生活中最不该想的就是一个新男友。
谁是企业最不该也最不能割舍的展会?
The question is who is the one which could not and should not be ignored by enterprises?
在演出中最不该笑的时候,她突然想笑。
She was seized with a sudden desire to laugh, at a most unsuitable moment in the performance.
最不信托旁人的人最不该该获患上信托。
另一个问题是它必须给最不该得的机构最多。
Another problem is that it would reward the least deserving institutions the most.
我是你最不该求教的人。
对你来说,最不该欺骗,最重要的那个人就是你自己。
The most important person you can be honest with is yourself.
对你来说,最不该欺骗,最重要的那个人就是你自己。
You'll always be looking for what's the come and you'll miss the moments and opportunities right in front of you.
即使是现在,她也觉得他们当时相互说的话是那种场合最不该说的。
And even now it seemed to her that they were saying to one another the last things you would have expected on such an occasion.
这时我们最不该做的,就是用华丽的领带和过于闪亮的皮鞋来火上浇油。
The last thing we needed was to exacerbate this with flash ties or too-shiny shoes .
为了帮助他感觉好一些,她努力鼓励他把问题说出来,而这是她最不该做的事。
To help him feel better she tries to encourage him to talk about the problem, which is the worst thing she can do.
这是你最不该掺和进去的事情之一。如果你告诉你的老板了,而她的太太又证实了那不是真的,那么也许这将是你完蛋的开始。
This is one of those things that you really don't want to get involved with. If you tell your boss and then his wife proves you wrong, that could be the beginning of the end for you.
因为失眠(至少部分)正是由于人们对失眠的焦虑所触发的,为此,我们最不该做的事情就是担心无法入眠;诊断失眠本身加剧了失眠的程度。
Because insomnia is triggered, at least in part, by anxiety about insomnia, the worst thing we can do is think about not being able to sleep; the diagnosis exacerbates the disease.
我是一名救生员,经常冲浪,所以本不该害怕这个,但溺水是我个人最不喜欢的死亡方式。
I'm a lifeguard, I surf, so I shouldn't be scared of this but personally, water deaths are my least favorite deaths.
我是一名救生员,经常冲浪,所以本不该害怕这个,但溺水是我个人最不喜欢的死亡方式。
I'm a lifeguard, I surf, so I shouldn't be scared of this but personally, water deaths are my least favorite deaths.
应用推荐