此刻看起来最不可能的事,恰恰就是即将成为过去。
That which seems most impossible at the moment is precisely what will come to pass.
出版一本书的人冒着极大的危险,因为创作一部可能受到所有读者欢迎的作品是最不可能的事。
He that publishes a book runs a very great hazard, since nothing can be more impossible than to compose one that may secure the approbation of every reader.
泰勒同时在自己MySpaceCelebrity页面上澄清了怀孕的谣言:“我今早看到了一条极富创意的谣言,说我怀孕了!”这是全星球最不可能发生的事。
Taylor also took to her MySpace Celebrity page to dispel pregnancy hearsay: "I read a very creative rumor this morning saying I'm pregnant, which is the most IMPOSSIBLE thing on the planet."
不过接下来所发生的事,即便魔戒也没预料到。它被一个最不可能料想到的生灵捡到了。
But something happened then the Ring did not intend. It was picked up by the most unlikely creature imaginable.
那是最不可能发生的事。
世界上任何地方都会发生冒险事,即使是那些最不可能发生的地方也不例外。
Adventure happen in all parts of the world, even in the mostly unlikely places.
世界上任何地方都会发生冒险事,即使是那些最不可能发生的地方也不例外。
Adventure happen in all parts of the world, even in the mostly unlikely places.
应用推荐