“有规律地每晚睡一个好觉，这是不可替代的，”亨特说。
“There is no substitute for getting a good night’s sleep on a regular basis,” says Hunt.
“有规律地每晚睡一个好觉，这是不可替代的，”亨特说。
"There is no substitute for getting a good night's sleep on a regular basis," says Hunt.
而利用船舶运动模型，通过仿真的方法进行实验克服了上述限制，可以在一定程度上反映船舶运动的规律，替代部分海上实验。
Instead, simulation experiments of ship motion model could overcome these disadvantages, and to a certain extent, they can reflect the ship movement rules, and replace some of the sea experiments.
生产活动中资本替代劳动是必然规律，较多使用资本的电子商务替代较多使用劳动的传统商务也是必须趋势。
It is the certain rule of the capital to replace the Labor in the productive activities, so it is the absolute tendency of the Thee business to replace the traditional business.
不过，通过了解它在此种条件下的规律，研究人员可以开发出更轻的替代品。
But by understanding how it works in this situation, researchers can come up with lighter substitutes.
在对小额信贷运行机制的论述中，着重分析了团体贷款、分期付款及担保替代等机制的运行规律，并引入相关模型加以证明。
In the discourse of microfinance operation mechanism, focus on the operation law of the group loans, hire purchase and assured substitution, and the relevant model be introduced and proved.
记住，快速减肥所采取的饮食绝对替代不了有规律的恰当饮食。
Remember, a crash diet is no substitute for regularly eating right!
文章简要介绍了作为哈龙替代品的SQ灭火剂的特点，用实验方法研究了反应器形状、反应器壁厚及导流管壁厚对SQ灭火剂燃速的影响规律，并分析了产生这种影响的原因。
Effects of wall thickness of duct and reactor as well as reactor's shape on combustion rate of SQ fire extinguishing agent are studied by experiments.
文章简要介绍了作为哈龙替代品的SQ灭火剂的特点，用实验方法研究了反应器形状、反应器壁厚及导流管壁厚对SQ灭火剂燃速的影响规律，并分析了产生这种影响的原因。
Effects of wall thickness of duct and reactor as well as reactor's shape on combustion rate of SQ fire extinguishing agent are studied by experiments.
应用推荐