你方有责任使用好的零件替代缺陷零件。
Your party is responsible to replace the defective parts with good ones.
他们的新显微镜用一个晶体结构上有缺陷的钻石替代了磁针。
Their new microscope replaces the magnetic tip with a diamond that has a defect in its crystal structure.
QA团队通过将包含测试计划、缺陷原因分析，和自动化测试的正式、可重复的过程，替代特殊的测试方法，以变得更加有效且高效。
A QA team can become much more effective and efficient by replacing an AD hoc testing approach with formal, repeatable processes that include test planning, defect cause analysis, and automated tests.
这项研究第一次证明：可以通过修复人类细胞中的遗传缺陷，再用修复后的健康细胞替代有缺陷的细胞，来治疗疾病。
The study is the first to demonstrate that it is possible to repair genetic faults in human cells and make batches of healthy replacements that could be used to treat a disease.
在这里我要告诉您的替代方式是通过涂抹工具和模糊工具来解决的缺陷修复笔刷工具。
Here I'm going to show you an alternative way via the Smudge Tool and the Blur Tool to tackle the shortcomings of the Healing Brush Tool. Have a try.
基因治疗是明确导致癌症或者增高癌症风险的缺失或者缺陷基因，从而以正常基因替代之。
Gene Therapy identifies missing or defective genes that cause cancer or increase cancer risk, and replaces them with normal copies.
并且这个设备的大小、重量和能力缺陷限制着iPad无法替代智能手机。
And yet this device's size, weight and inability to make phone calls preclude it from replacing a smartphone.
作为PDA的潜在替代者，Nokia 770最严重的一个缺陷是无法设置警报来唤醒设备。
The most serious limitation of the Nokia 770 as a potential PDA replacement was the lack of any way to set alarms that could wake the device.
一个人一旦品牌，他们将捍卫寻找替代选择的缺陷，并指出在他们自己的利益自己的品牌。
Once a person is branded, they will defend their brand by finding flaws in the alternative choice and pointing out benefits in their own.
而市场利率由于在偏好揭示、利率形成、风险报酬等方面的缺陷，又不能直接替代社会贴现率。
The market rate of interest can not directly substitute the social discount rate for its defect on preference revealing, interest forming, the reward of risk, etc.
目的弥补单纯珊瑚无骨诱导活性、骨修复能力弱等缺陷，为临床提供理想的骨移植替代材料。
Objective To improve the osteoinduction of coral and provide a perfect bone graft substitute for clinical bone defects.
在很多情况下学校体育和体育教学替代了体育课程，这不能不说是学校体育领域研究的缺陷。
School physical and physical teaching have substituted the physical course in a lot of cases, therefore, we can say safely it is a defect in the field of school physical research.
尽管目前存在药物治疗的缺陷，但是多巴胺能神经元的替代治疗呈现出广阔的前景。
At present, pharmaceutical therapy has various shortcomings, while the replacement therapy of dopaminergic neurons shows competitive prospect.
这些缺陷使得公共管理运动只能成为公共行政学研究的一个视角，而不能成为其替代模式。
These deficiencies make the movement of public management only a perspective of the public administration study rather than a substitutive model.
但粉喷桩由于其固有的缺陷存在，有待进一步进行完善，用先进的技术进行替代。
Yet, because of its inherent defect, the technology of cement-powder jet pile should be perfected further and be replaced by advanced technology.
目的：弥补单纯珊瑚无骨诱导活性、骨修复能力弱等缺陷，给临床提供一种良好的骨移植替代材料。
Objectives: to improve the repairing ability of coral and creat a perfect bone graft substitute to clinical bone defects.
美元固然有其缺陷，但替代的货币也不是完美无缺。
The dollar is flawed, but so are the candidates to displace it.
但是，尽管替代国制度存在种种缺陷，短期内完全废除该制度却是不可能的。
However, although all sorts of defects exist in substituting country's system, it is impossible to totally abolish this system shortly.
评价的优点和缺陷替代汇率制度？
Appraise the merits and demerits of alternative exchange rate regimes?
通过分析普通陶瓷存在的裂纹缺陷问题，由此引出高性能的替代材料纳米陶瓷。
The nano ceramics with high performance was educed as a substitute because of the problem of crack in ceramics, and the way of producing nano ceramics were introduced in details.
其他现有的替代标准未能弥补该缺陷。
目前替代材料存在血栓、钙化、耐久性差等诸多缺陷，最显著缺陷为内皮化程度低，从而影响治疗效果。
Currently, substitute materials exist many defects, such as thrombus, calcification, and poor durability, most notably is the low level of endothelialization, all of which affect treatment.
目前替代材料存在血栓、钙化、耐久性差等诸多缺陷，最显著缺陷为内皮化程度低，从而影响治疗效果。
Currently, substitute materials exist many defects, such as thrombus, calcification, and poor durability, most notably is the low level of endothelialization, all of which affect treatment.
应用推荐