这有时迫使他们不得不寻找替代治疗方法。
This sometimes forced them to find alternative methods of treatment.
激素替代治疗能预防卵巢上皮癌吗？
Does hormone replacement therapy prevent epithelial ovarian cancer?
说明了激素替代治疗有益于糖代谢。
Postmenopausal hormone replacement therapy may improve glucose metabolism.
自那时以来，激素替代治疗陡然减少。
Since that time, use of hormone replacement therapy (HRT) has experienced a precipitous decline.
结论该征宜以甲状腺素终生替代治疗。
Conclusion the patients should be managed by maintenance of thyroxine therapy.
激素替代治疗非常重要，应该及早开始。
Hormone replacement therapy is very important and should be instituted early.
一个著名的替代治疗感冒的鼻凝胶或菱形使用锌。
One famous alternative treatment for colds is the use of zinc in nasal gel or lozenges.
激素替代治疗的危险部分上取决于开始治疗的时间。
The dangers of hormone therapy appear to depend, in part, on when the therapy begins.
目的探讨激素替代治疗对绝经后妇女凝血功能的影响。
Objective To study the effect of hormone replacement therapy on coagulation function in postmenopausal women.
激素替代治疗应该仅仅用于有热潮和夜间盗汗而不能睡眠的女性。
HRT should only be used by a woman whose hot flashes and night sweats are preventing her from sleeping.
如出现皮肤敏化或严重局部刺激，应擦去软膏并采用适当的替代治疗。
In the event of sensitization or severe local irritation, retapamulin should be wiped off and appropriate alternative therapy instituted.
目的研究透析液再循环在连续性肾替代治疗（CRRT）中的可行性。
Objective To evaluate the possibility of dialysate recycling in continuous renal replacement therapy(CRRT).
在HIV治疗方面，替代治疗是难以获得西医治疗的地区最常使用的方法。
In relation to HIV, alternative therapies are most commonly used in areas where it is difficult to access Western medicine.
芳香疗法按摩是用来作为补充和替代治疗癌症，根据美国国家癌症研究所。
Aromatherapy massage is used as a complementary and alternative treatment for cancer, according to the National cancer Institute.
他们提出，处于这些疾病的高风险之中的男性从睾酮替代治疗中获益最多。
Men at high risk of these diseases may stand most to gain from testosterone replacement, they suggest.
对象可能得到的可替代治疗程序或过程，以及这些治疗的重要潜在受益和风险。
The alternative procedure(s) orcourse(s) of treatment that may be available to the subject, and theirimportant potential benefits and risks.
结论：艾灸等康复疗法达到雌激素替代治疗作用，相当于具有内源性激素作用。
Conclusion: Moxibustion and rehabilitation therapy has a similar effect with estrin replacement therapy, like the effect of endogenous hormone.
目的探讨连续性肾脏替代治疗(CRRT)在挽救严重烧伤患者生命中的作用。
Objective To discuss continuous kidney substitution treatment (CRRT) in the retrieval of serious burn patients' life function.
研究人员分析了队列中739例绝经后妇女的激素水平，她们未接受激素替代治疗。
The researchers analyzed the hormone levels in 739 postmenopausal women in the cohort who were not on hormone replacement therapy.
目的探讨原发性甲状腺机能减退症(甲减)患者激素替代治疗前后血清酶的变化。
Objective To investigate the changes of serum enzymes in patients with primary hypothyroidism after treatment with thyroid hormone.
他们要接受药物的替代治疗，如一些抗凝血的药物，凝血会引起心肌梗塞和脑卒中。
Instead, they are treated with medicines, such as ones to prevent blood clots that can trigger heart attacks and stroke.
背景：除了心内直视手术，经导管主动脉瓣植入术是主动脉狭窄患者的替代治疗方案。
BACKGROUND: -transcatheter aortic valve implantation is an alternative to open heart surgery in patients with aortic stenosis.
对于那些质疑肯定情绪的价值的人而言，不需要进行替代治疗，在某些情况下它们也有效。
For those who question the value of affirmations, they do not replace therapy. In certain circumstances they are very effective.
该发现建议女性在其50岁出头时候能安全的使用激素替代治疗，如果她的症状是强烈的。
This discovery suggests that a woman in her early 50s can safely use the therapy if her symptoms are intense.
这个非常微小的血栓形成危险性的增加不应该使健康妇女放弃激素替代治疗，在需要的时候。
This very slightly increased risk of a blood clot should not discourage healthy women from using HRT if it is needed.
我意外地获悉他遵循以素食为主的健康饮食习惯，配合其它替代治疗方法，从结肠癌4级活下来。
I was surprised to learn that he had survived stage four colon cancer by following a healthy plant-based diet and other alternative modes of treatment.
尼尔雌醇替代治疗能改善血脂代谢和抗脂质过氧化，可望对女性C H D的防治起积极作用。
Nilestriol replacement therapy can improve the metabolism of serum lipids and inhibit lipid peroxidation, therefore, it may be of benefit to postmenopausal women with CHD.
尼尔雌醇替代治疗能改善血脂代谢和抗脂质过氧化，可望对女性C H D的防治起积极作用。
Nilestriol replacement therapy can improve the metabolism of serum lipids and inhibit lipid peroxidation, therefore, it may be of benefit to postmenopausal women with CHD.
应用推荐