市场上已经有很多替代燃料汽车，其动力来源从太阳能到天然气无所不包。
Already there are many alternative fuel vehicles on the market, powered by anything from solar power to natural gas.
但我们都知道，在所有可以替代燃料汽车的选择中，最实际的是电动汽车。
But as we all know, of all these alternative fuel vehicles, the most practical are electric vehicles.
无汽油的比赛也受到欧洲委员会的支持，他们希望新的赛事可以让公众对替代燃料汽车的电动车感兴趣。
Petrol-free racing is also being backed by the European Commission, which hopes the new events can get the general public excited about alternative fuel cars.
垄断了小锂电池市场后，王传福把比亚迪的主要精力投入到可替代燃料汽车上。
With the market for smaller lithium-ion batteries now cornered, Mr Wang is focusing much of BYD's energy on alternative-fuel cars.
但是也有很多的方法来减少这种污染——而且不需要改为使用可替代燃料的汽车或者电动车。
But there are a lot of ways to cut back on that pollution-without switching to alternative fuels or electric cars.
在将来，我们的汽车可以用燃料电池驱动，而氢气会替代今天多数车辆使用的石油燃料。
In the future, fuel cells could power our cars, with hydrogen replacing the petroleum fuel that is used in most vehicles today.
尽管汽车电动化所使用的电可能也要制造出来，但是它将终结乙醇在交通中的使用，但是却不一定终结完全替代型生物燃料。
The electrification of cars, however the electricity might be generated, would be the end of the road for ethanol. But not necessarily for drop-ins.
底特律尚落后的，是在高燃油经济的替代燃料汽车这一细分市场。
One high m.p.g. segment where Detroit still lags is alternative fuel vehicles.
常见的原因还包括缺乏意识如何工作和不确定性替代燃料汽车的维护。
Common reasons for this include a lack of awareness on how alternative fuel vehicles work and uncertainty over their maintenance.
今年的主题是清洁交通，这包括由燃料电池、天然气和其他替代能源驱动的轿车和公共汽车。
A key theme this year is clean transportation, including cars and buses driven by fuel cells, natural gas and other alternative sources.
底特律尚落后的，是在高燃油经济的替代燃料汽车这一细分市场。
One high m. p. g. segment where Detroit still lags is alternative fuel vehicles.
在这样的情况下，甲醇是比较合适的汽车替代燃料。
Methanol is thus considered as a relatively appropriate substitutive fuel for automobiles.
“爆炸云理论”栏目的主持人詹姆•史坦斯费尔德解释说，这种汽车展示的是一个真正能替代化石燃料的可选择引擎动力。
Bang Goes the Theory presenter Jem Stansfield explained that the cars demonstrate a genuine alternative to powering engines using fossil fuels.
乙醇是一种常用的燃料和燃料添加剂，可以充当汽车燃料的替代品，在近代也越来越受到重视。
Ethanol is a commonly used fuel and fuel additives, which can act as an alternative fuel for vehicles, and draw more and more attention in recent times.
在全球能源问题和环境问题趋于严峻的今天，低硫柴油替代汽油作为主要的汽车燃料成为一种趋势，柴油的深度脱硫技术是其应用的关键。
Today the clean diesel oil instead of gasoline used as the primary transportation fuels has become a trend due to energy shortage and environmental pollution.
每一个汽车公司现在正专注于开发车辆运行在清洁燃料的替代来源。
Every auto company nowadays is concentrating on developing vehicles that run clean on alternative sources of fuel.
如用燃料乙醇、生物柴油来替代或部分替代常规汽油或柴油，可大幅度减少汽车有害尾气排放量。
Fuels such as ethanol, bio-diesel to replace or partially substitute for conventional gasoline or diesel, can significantly reduce harmful automobile exhaust emissions.
我们可以利用国产的和乙醇之类的可替代燃料，鼓励生产更多的节能汽车。
We can harness homegrown, alternative fuels like ethanol and spur the production of more fuel-efficient cars.
由于我国汽车工业的高速发展，进口燃油比重加大。简要介绍了国内外汽车清洁燃料、替代燃料的开发应用现况。
As the rapid development of China 's automobile industry, increase the proportion of imported oil, we must vigorously develop clean fuel, alternative fuel.
压缩天然气（CNG）是专用于汽车替代汽油的燃料。
The general developing situation of compressed natural gas (CNG) technology is introduced in this paper.
你会发现我们的技术在替代燃料客车，卡车，公共汽车使用，加油站，乙醇精炼厂，以及氢燃料电池。
You'll find our technology used in alternative fuels passenger vehicles, trucks, buses, filling stations, ethanol refineries, and hydrogen fuel cells.
你会发现我们的技术在替代燃料客车，卡车，公共汽车使用，加油站，乙醇精炼厂，以及氢燃料电池。
You'll find our technology used in alternative fuels passenger vehicles, trucks, buses, filling stations, ethanol refineries, and hydrogen fuel cells.
应用推荐