食药监局还强调，保健品从任何角度都不能替代医药治疗。
Thee watchdog also emphasized that health food should by no means be a replacement for any type of medical treatment.
有一种能替代这种不良医药制度的方法，但我们却选择忽视这种替代方法。
There is an alternative to this sick system -- but we are choosing to ignore it.
假如祈祷和信仰疗法确实有成效，Wyland夫妇和其他被告就可以声称，他们为医药护理找到一种合法的、可行的替代选择。
If prayer and faith healing had a proven track record of success, it could be argued by the Wylands and other defendants that they provided a legitimate, proven alternative to medical care.
更加危险的是全科医生\家庭医生将转而给妇女使用其他同类药物以替代帕罗西汀。最近美国食品和药物管理局（FDA）和英国医药和保健产品管理局（MHRA）已就此危险发出警告。
The danger with recent warnings from the FDA and MHRA about Seroxat is that GPs will switch women to another drug of the same class.
今天美国食物医药组织批准了一种全踝关节替代装置，以便踝关节炎或关节残疾患者能保留部分关节活动。
The U. S. Food and Drug Administration today approved a total ankle replacement system for arthritic or deformed ankles that may preserve some range of motion in the joint.
是传统卡尔—菲休法的替代产品，广泛应用于电力、石油、化工、医药、农药，油漆、树脂等行业及院校科研单位。
It is an alternative to traditional Karl-Fischer method. It is widely used in electric power, petroleum, chemical, pharmaceutical, pesticide, paint, resin and other industries and institutions.
作为我国医药市场中的一支主要力量，在我国医药市场逐步完善的过程当中，中小医药企业起着不可替代的作用。
In the process of gradually improving of the medicine marketing in China, as a main power, the role of middle and small sized pharmaceutical enterprises cannot be replaced.
是传统卡尔—菲休法的替代产品，广泛应用于石油、化工、医药、农药油漆、树脂等行业及院校科研单位。
It is an alternative to traditional Karl-Fischer method. It is widely used in oil, chemical, pharmaceutical, pesticide paint, resin and other industries and institutions of scientific research units.
重点介绍了该机不同于传统三足离心机之新特点，说明该机在医药、食品、化工等行业可以替代三足式离心机。
The novel filtering centrifuge can take the place of the traditional three column centrifuge in some trades such as medicine?food?chemistry and so on.
环保性能好，无毒无害，是PVC膜的替代品，尤其是用于食品、医药及出口产品的包装。
POF, with good function of environmental protection, harmless and nonpoisonous, can substitute PVC film, especially used in packing food, medicine and exports.
中医药正日益成为补充、替代医学的主要组成部分。
Chinese medicine is becoming an increasingly added that the main alternative medicine component.
本文通过分析国际社会补充替代医学的使用率、应用病种、使用者的社会人口学特征以及医学经济学情况等，探索提升中医药在海外的声誉和使用率的可行途径。
It will improve the application and reputation of TCM by analyzing the global usage rate, sort of diseases, socialdemographic characteristics of users and medical economics of CAM.
在越来越多的人认识到中医药无法替代的效果之后仍选择性忽视其存在，已无异于掩耳盗铃。
More and more people realized the irreplaceable effect of TCM and they cannot ignore it anymore.
在越来越多的人认识到中医药无法替代的效果之后仍选择性忽视其存在，已无异于掩耳盗铃。
More and more people realized the irreplaceable effect of TCM and they cannot ignore it anymore.
应用推荐