至少曾经美丽过，曾经开心过。
有人曾经说过：“在手持啤酒的人眼中美丽无处不在。”如果真的是这样，那么比利时就美艳至极了。
Someone once said: 'beauty is in the eye of the beer holder'; if that's the case, then Belgium is exquisite.
当年，我曾经把我们在中国的活动和照片发给过迈克尔，他通过他的发言人告诉我们说：“我从中国人民的眼里看到了美丽，我爱你们。”
Once, I sent stories written about our efforts and event photos to Michael, and he replied, via a spokesman: “I see beauty in Chinese people’s eyes, and I love you.”
等我们老了，世界会比现在美丽许多，走在年轻时我们曾经奔波过的路上，望着我们用汗水建筑过的城市。
When we are old, the world will be more beautiful than it is now, walking at a young age we have run off, watching the construction we use the sweat over the city.
你知道，我曾经去过中国很多地方并参观过很多美丽的城市，但是这里是我去过的最有魅力的城市之一。
You know, I've seen quite a lot of China and I've visited some beautiful cities, but this is one of the most attractive places I've been to.
我更加强壮，更加聪明，更加美丽，这些都是我在过去曾经怀疑过自己的。
I was stronger and smarter and more beautiful that I ever suspected before.
谁写的许多关于这个问题，莉莲·史密斯曾经说过，它美丽的她的一些书籍。
Many who have written about this problem-lillian Smith used to say it beautifully in some of her books.
等我们老了，世界会比现在美丽许多，走在年轻时我们曾经奔波过的路上，望着我们用汗水建筑过的城市。
When we're old, the world would be beautiful than it is now much rushing away at a young age we have been on the road, watching the construction we use the sweat off the city.
有人曾经说过，如果说有一个369平方公里的人间仙境，它美丽得震惊世界，美丽得让人不忍回忆，那必然就是张家界！
It was once said that if there is a 369 square km of fairyland on earth, which shocked the world a beautiful, beautiful people can not bear to have memories, and that is bound to Zhangjiajie!
一位著名教授曾经说过，”中国古代文学的美丽只有通过繁体字才能呈现。
As one famous professor stated, "One can only appreciate the beauty of ancient Chinese literaturethroughthe complex Chinese characters."
你是否曾经想象过居住在辽阔的塞伦盖蒂草原上或是领略一夜美丽的撒哈拉沙漠的风光？
HAVE you ever wondered what it's like to live on the wide Serengeti Plains or experience the beauty of a night in the Sahara Desert?
我曾经在一个美丽的小山村居住过。
为什么曾经的美丽会突然因为知道了美丽背后的黑暗而如此彻底的碎裂？…难道因为了那黑暗而使快乐不可能成为现实？可是现实里我们确实快乐过啊！
Why does what was beautiful suddenly shatter in hindsight because it concealed dark truths?... because such a situation makes it impossible to be happy? But we were happy!
为什么曾经的美丽会突然因为知道了美丽背后的黑暗而如此彻底的碎裂？…难道因为了那黑暗而使快乐不可能成为现实？可是现实里我们确实快乐过啊！
Why does what was beautiful suddenly shatter in hindsight because it concealed dark truths?... because such a situation makes it impossible to be happy? But we were happy!
应用推荐