你曾经看见过鸟儿在雪天里吃食吗?
没有人曾经看见过原子的内部。
你曾经看见过流星雨吗?
你曾经看见过冰山吗?
没有人曾经看见过神。
在我一生中见过很多伟大的人,但是这个应征我广告的人是我曾经看见过和听说过的最奇怪的一个人。
I have met a great many people in my days, but the man who answered my advertisement was the strangest person I have ever heard of or met.
我曾经看见过一个及其出色的用户界面设计,我记得我是在阿姆斯特丹(荷兰首都)的Schipol机场的男士洗手间看到它的。
I have seen one of the finest instances of user interface design ever, and I saw it in the men's room at Schipol airport in Amsterdam.
我曾经在博物馆看见过一些保存了超过100年的标本。
I saw some specimens in museum collections that are over 100 years old.
例如,我曾经在Mandelbrot集合管理器看见过这种情况。在其中可以放大曲线图,让其落在最近的两个双精度数之间。
For instance, I've seen this come up in Mandelbrot set explorers where you can zoom in so far that the entire graph falls between the nearest two doubles.
锅:我看见过许多人(我也曾经他们中的一员)带着数个锅和盘子,里边甚至包括一些儿碟子和银器去野外。
Pot: I have seen many people (I used to be one myself) carry multiple POTS and pans, including plates and silverware, into the backcountry.
他们当中有人曾经受过伤,也有人看见过他们的朋友受伤。
Some of them had already been injured some of them had seen a friend get hurt.
那几年里,我也曾经几次去过旧金山的中国城,却也从来没有看见过金山寺。
I had also been to Chinatown in San Francisco a couple of times, yet I had never seen Gold Mountain Monastery.
例如,我梦见在罗马看见了那座房子,但忆起的却是在伯尔尼曾经见过它。
For example, in my dream I'm in Rome, see the house, and realize I've seen it already in Bern.
我忘记了曾经在上海看见过他一次。
你曾经想象过的每一种美都是真实的,它此刻就在你心中,你曾看见过的每一种欢乐都是由你决定的在何时去兑现和表达的。
Every beauty you've ever imagined is real, and exists in you right now. Every joy that you've ever glimpsed is yours to live and to express any time you choose.
你曾经想象过的每一种美都是真实的,它此刻就在你心中,你曾看见过的每一种欢乐都是由你决定的在何时去兑现和表达的。
Every beauty you've ever imagined is real, and exists in you right now. Every joy that you've ever glimpsed is yours to live and to express any time you choose.
应用推荐