每当想起我们曾经的友情以及现在的状况,我都感慨万千。
Every time I thought of our previous friendship and the current condition, I would sigh helplessly.
我和上面所说的那位朋友虽然当时只是认识了一年多一点,要是我们的友情是很深厚的,因为我们曾经一起经历过很多东西。
Though I knew the friend I mentioned above for only one year, our friendship was very deep because we had gone through a lot of things in the past.
它会告诉你如何让你们的友情免于伤害,为你提供新的点子,让你灵光一闪,找回曾经属于你的美好。
It covers everything from keeping your relationship in the forefront of your mind to damage control to providing new ideas to add a spark and rekindle what you have.
这不会是爱情,但将是某种珍贵的、或许比爱情更美妙的东西,一种我曾经感激,并将永远感激的友情。
This would not be love, but it would be something precious, something perhaps even better than love, a friendship for which I had been and must ever be grateful.
爱情友情无法相提并论,不要敷衍了你们的曾经。
昔日的友情逐渐淡漠,曾经的亲密无间,如今只有剑拔弩张了。现在,强烈的自尊心让我无法拿起电话。
An old friendship had grown cold. Where once there had been closeness, there was only strain. Now pride kept me from picking up the phone.
通过重温曾经一起做过的事可以很好地重塑友情。
An activity that you used to do together can rev up a stalled friendship.
夏洛特和威尔伯的友情是良多人所神驰的,本人我也神驰,由于在这个社会,曾经没有什么贴心伴侣存在了。
Charlotte and Wilbur's friendship is a lot of people aspire to, I also yearn for, because in this society has no existence of intimate friends.
巴金曾经说过:䃰“友情是生命中的一盏明灯,离开它,生命就没了光彩,离开它,生命就不会开花结果。”
Ba jin once said: "friendship is a beacon in the life, leave it, they don't have a glorious life, leave it, life will not blossom."
毕业了,曾经的点滴变成了回想。然而请相信,咱们的友情将长存。
School's out, memories past, Don't ever doubt, Our friendship will last. - Unknown.
毕业了,曾经的点滴变成了回想。然而请相信,咱们的友情将长存。
School's out, memories past, Don't ever doubt, Our friendship will last. - Unknown.
应用推荐