我们所能确定的就是它们曾经生存过。
如果您曾经接触过CORBA,就会明白这种能力的重要意义,以及在特定项目中对J2EE服务器生存能力的影响。
If you're already initiated into CORBA, you know the importance of this capability and how it may affect the viability of a J2EE server for a particular project.
至少我曾经体验过,不过我从来不靠它生存。
So at least it's something I experience, but that's not where I live.
科学家曾经说过除了地球外没有人类生存存‘‘第二个’’地方。
Scientists once said that in addition to the earth without human survive ' 'second place.
以《粉红豹》闻名的演员彼得沙列曾经说过:“生存?”
As actor Peter Sellars of Pink Panther fame put it, "Survival?"
那里边有一个很有智慧的老猴子,曾经对小狮子王辛巴说过:“当我们死了以后,我们的身体会变成草,而羚羊就是靠吃草生存的。所以,在这个庞大的循环的世界里,所有的生命都是息息相关的。”
There's an old smart monkey said to the little lion king Simba: "When we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass, and so we are all connected in the great circle of life."
那里边有一个很有智慧的老猴子,曾经对小狮子王辛巴说过:“当我们死了以后,我们的身体会变成草,而羚羊就是靠吃草生存的。所以,在这个庞大的循环的世界里,所有的生命都是息息相关的。”
There's an old smart monkey said to the little lion king Simba: "When we die, our bodies become the grass and the antelope eat the grass, and so we are all connected in the great circle of life."
应用推荐