大地曾知道你心中每一个角落。
所以我们现在得问问，上帝是否曾知道。
没有人曾知道我这个地方。
谁曾知道主的心去教导他呢？但我们是有基督的心了。
"For who has known the mind of the Lord that he may instruct him?" But we have the mind of Christ.
有谁曾知道上主的心意？或者，有谁曾当过他的顾问？
For who hath known the mind of the Lord? Or who hath been his counsellor?
罗十一34谁曾知道主的心思，谁曾作过他的策士？
Rom. 11:34 For who has known the mind of the Lord, or who has become His counselor?
林前二16谁曾知道主的心思能教导他？但我们是有基督的心思了。
Cor. 2:16 For who has known the mind of the Lord and will instruct Him? But we have the mind of Christ.
你是否曾知道《世界新闻》与斯蒂芬·维特·莫尔之间存在任何的关系？
Were you aware of any relationship between the News of the World and Stephen Whittamore?
从报上容易看出：如果说这两位先生也曾知道爱护名声的好处，那是以往的事。
It was easy to see by the newspapers, that if ever they had known what it was to bear a good name, that time had gone by.
如经上所记：“谁曾知道主的心意，能够指教他呢？”但我们已经得着基督的心意了。
For, "Who can know the Lord's thoughts? Who knows enough to teach him?" But we understand these things, for we have the mind of Christ.
你只要等着瞧，你的勤奋工作将被给予回赠，从灵魂的层面发生，那将坚定你一直跟随的道路，那也是你曾知道的真理之路。
Just you wait and see how much your diligence to the cause will be rewarded from a place in your soul that shall CONFIRM that the path you have been following was that which you KNEW to be of TRUTH.
1993年，他曾目睹员工们风风火火地走下楼梯，他知道这花的时间太长了。
He had watched employees wind down the staircase in 1993, and he knew it took too long.
你知道吧，她曾暗恋过你。
当看见房间对面的你时，我知道我以前曾见过你。
曾聘用或与管理学硕士共事的商界人士表示，那些拥有 MBA学位的人往往知道如何对系统进行分析，但他们在激励他人方面却不那么熟练。
Business people who have hired or worked with MBAs say those with the degrees often know how to analyze systems but are not so skillful at motivating people.
布朗曾严厉的抨击过金融税，而他本人也知道，这种点子是根本靠不住的。
Brown himself has been a stern critic of taxing financial transactions, and he himself knows that this kind of idea is totally unreliable.
对于某些人，你绝不会知道他们曾得过糖尿病。
我曾发誓决不让你知道，我曾发誓决不让你有机会把他从我身边带走。
I vowed you'd never know, I vowed you'd never have the chance to take him away from me.
我们从他自己的证词中知道这曾给他带来疑惑和痛苦，这些围绕他行动的争议持续到他去世的最后那一天。
We know from his own testimony the doubts and the pain this caused him, and that the controversy that would swirl around his actions would last until the fateful day he died.
我知道我曾跟你说过我对巧克力的喜爱。
我知道他曾试图领养吉尔伯特并将他带回家。
你怎么知道他曾留了一包东西在费拉约港呢？
很少有人知道苏联曾计划建立一支核舰队来对抗美国海军。
Very few knows the USSR was going to build an atomic Armada for struggling against the USN.
有一件事情是确定的：当我老了以后，知道自己曾给更多的人打开了历史之窗，而且自己做得也很开心，我会很高兴地回顾这一幕。
One thing is certain: When I'm an old man, I'll look back fondly on this episode, knowing that I opened a few more eyes to history and had a lot of fun doing it.
我知道它在夜里曾走过兽道。
不过保守主义者也知道，正如Burke曾说过，健康地‘变化是保持之道’。
Yet conservatives know, with Burke, that healthy "change is the means of our preservation."
我知道Neal曾被叫去打扫监狱里的淋浴间，有人在那里打架，好多好多血。
I know Neal was called in to clean up after a fight in a prison shower where there was quite a lot of blood.
我知道Neal曾被叫去打扫监狱里的淋浴间，有人在那里打架，好多好多血。
I know Neal was called in to clean up after a fight in a prison shower where there was quite a lot of blood.
应用推荐