从梅曾亮诗集自序中提出的“八蔽”说出发,来论述其诗学思想。
On the preface of his poetry anthology Mei Zengliang proposed his poetry theory of "Ba-bi".
梅曾亮(1786——1856),桐城派姚鼐门下文学成就最高的弟子,也是近代桐城派中非常有个性的作家。
Mei Zengliang (1786—1856) was the most accomplished literary student of Yao Nai, master of the Tongcheng School, and also a writer with distinct personality among the writers in this school.
麦晋桁社交广泛,喜欢在度假时拜访客户,他曾因在裴熙亮2005年离开后稳定了公司的士气而受到赞誉。
A relentless networker who likes to visit clients on vacation, he also is credited with stabilizing morale at the firm after Mr. Purcell's departure in 2005.
甘菊曾被用来提亮金色头发。
关键人物瑜亮曾被虚构为敌手,但吴宇森尊重历史令两位私下成为知音的编写削弱了戏剧性效果。
The pivotal Zhu-ge and Zhou have been apocryphally depicted as rivals, but Woo's decision to follow history and turn them into potential soul mates weakens dramatic power.
我曾不止一次的把那面遗忘在成长途中的镜子找回,然后小心翼翼地把它檫亮,希求从中找到自己的位置。
More than once I have forgotten the face to the growth in the mirror the way back, and then it Sassafras carefully in the light, wish to find their place.
曾出演《仲夏幻想曲》的日本演员岩瀬亮将饰演日本小说家亮平。
Starred in "a Midsummer fantasy" Japanese actor rock are bright light will be played by Japanese novelist.
曾出演《仲夏幻想曲》的日本演员岩瀬亮将饰演日本小说家亮平。
Starred in "a Midsummer fantasy" Japanese actor rock are bright light will be played by Japanese novelist.
应用推荐