曼谷的东方酒店是大饭店的典范。
The Oriental in Bangkok is the apotheosis of the grand hotel.
穆萨支付了550位来宾和290名工作人员在曼谷住酒店的开销。
Mr. Mutha paid for the hotel rooms in Bangkok for 550 guests and 290 support staff.
在附近的世纪公园酒店，有人目睹有外国游客们冲进的士，奔向曼谷国际机场。
At the nearby Century Park hotel, foreign tourists were seen rushing into taxis and heading for Bangkok's international airport.
泰国曼谷的酒店入住率下降了4.9%，只有43.3%，是唯一一个入住率下降的地区；
Bangkok, Thailand, was the only key market to report an occupancy decrease, falling 4.9 percent to 43.3 percent.
包括英国、法国以及美国在内的众国家都督促他们的公民避免到泰国去旅游，并建议那些已经在曼谷的公民留在酒店内，远离冲突。
Countries including Britain, France and the US have urged their citizens to avoid trips to Thailand, and advised those already in Bangkok to stay in their hotels and away from protests.
最后，穆萨和妻子选定了曼谷，因为这里有很多博物馆和寺庙，洲际大酒店附近购物也非常便利。
Mr. Mutha and his wife settled on Bangkok for its museums and temples and good shopping close to the InterContinental.
我的旅程是在曼谷东方酒店(The Oriental Bangkok)开始的，早上醒来的时候听见新闻，整个城市已经进入紧急状态。
My trip had begun at the Oriental, Bangkok, where I woke up to the news that the city was in a state of emergency.
欢迎光临曼谷四季酒店。
酒店位于泰国首都曼谷市的中心位置，拥有303间豪华客房和套房，是凯宾斯基在全球的第64处地标酒店。
The 303 luxury room, cabana and suite property in the absolute centre of the Thai capital is Kempinski's 64th iconic property worldwide.
我和我太太每次来曼谷都要入住自然威乐酒店。
My wife and I stay in natural ville every time we are in Bangkok.
穆萨支付了550位来宾和290名工作人员在曼谷住酒店的开销。
Mutha paid for the hotel rooms in Bangkok for 550 guests and 290 support staff.
索菲特曼谷思隆酒店是一家豪华5星级酒店，坐落在曼谷充满活力的商业中心和娱乐区域，附近就有市区地铁和轻轨网络。
Sofitel Bangkok Silom, the luxury 5 - star hotel located in the heart of Bangkok 's vibrant business centre and entertainment venues, with an easy access to the city's subway and skytrain networks.
探索曼谷暹罗安纳塔拉酒店完美的会议和活动艺术； 曼谷最顶级的商务酒店之一，地理位置优越，处于城市中心区，毗邻商务区。
Discover the art of perfect meetings and events at one of Bangkok's most sophisticated hotels, boasting a prestigious address in the heart of Bangkok, close to the business district.
曼谷传统酒店地理位置卓越，位于丝隆和沙通路之间，曼谷最热闹的商业区和购物区。
The Heritage Bangkok is located between Silom and Sathorn Road, Bangkok's most vibrant Commercial Business District and shopping area.
酒店还靠近曼谷大众捷运系统的轻轨线，客人可以轻松前往曼谷各个著名购物中心和集市。
The hotel is also near the BTS sky train line, thereby providing guests easy access to the various shopping centers and markets that Bangkok is famous for.
在曼谷的住宅和商业区中心，朗顺海角酒店可以轻松到达曼谷的商务中心和主要娱乐区。
Located right in the heart of Ploenchit, Cape House provides easy access to Bangkok's major business and entertainment districts as well as several embassies and beautiful public parks.
曼谷素万那普酒店在两座平房建筑中提供94间客房和6间套房，采用热带现代风格设计。
The Cottage Suvarnabhumi offers 94 rooms and 6 suites in a two low rise building designed in tropical modern style.
我们的目标是，通过最好的泰式款待和个性化服务，提供曼谷新酒店风格的体验。
We aim to offer the UNIQUE experience of Bangkok's new style of accommodation through the finest Thai hospitality and personalized services.
由于位于曼谷商业区心脏地带，地理位置优越，曼哈顿酒店是商务旅客和休闲游客的理想选择。
The Hotel Manhattan is ideal for business travelers as well as tourists due to its easily approachable location, which is in the heart of Bangkok business district.
由于位于曼谷商业区心脏地带，地理位置优越，曼哈顿酒店是商务旅客和休闲游客的理想选择。
The Hotel Manhattan is ideal for business travelers as well as tourists due to its easily approachable location, which is in the heart of Bangkok business district.
应用推荐