它面前的广场用头骨马赛克铺成,是由国际艺术明星吕克·图伊·曼斯和当地居民设计的。
It faces a piazza paved with a skull Mosaic designed by Luc Tuymans, an international art star and local resident.
康斯曼德斯博士和图比博士已经找到了一些支持这样的模块存在的证据。它们正位于控制诸如公平感的人际关系的区域内。
Dr Tooby and Dr Cosmides have found evidence to support the existence of such modules in areas of human relations such as the perception of fairness.
布卢安镇副镇长伊斯梅尔·托托•曼古达达图的妻子吉娜林就是受害者之一,他愤怒地指着安帕图恩,他周围的人不得不阻止他。
Ismael "Toto" Mangudadatu, deputy mayor of Buluan, whose wife, Genalyn, was one of the victims, angrily pointed at Ampatuan and had to be restrained by those around him.
对于95%的人,财富分配遵循波尔兹曼·吉布斯分布,也就是对数线性图尺(log - linear scale)上的一条直线。
For 95 per cent of the population, it follows a Boltzmann Gibbs distribution, in other words a straight line on a log-linear scale.
在错过了斯图加特队的CiprianMarica后,莫斯科火车头希望能签下曼城前锋felipeCaicedo。
Lokomotiv Moscow hope to sign Manchester City striker Felipe Caicedo after missing out on Stuttgart's Ciprian Marica.
赫尔曼显示出“对数学的倾向,”他的家人送他到斯图加特北边七十五英里外的地方上高中。
Hermann showed "a marked inclination for mathematics," and his family was able to send him seventy-five miles north to Stuttgart for high school.
他刚来的时候,打算只住几天就走,但他发现曼斯菲尔德可能有利可图,再说别处也没有什么事非要他去不可。
He had come, intending to spend only a few days with them; but Mansfield promised well, and there was nothing to call him elsewhere.
人民总体上似乎并不理解查拉图斯特拉,而不是有兴趣在弗曼。
The people on the whole seem not to understand Zarathustra, and not to be interested in the overman.
瓜迪奥拉希望留住亚亚·图雷作为布斯·科斯的替补,但是科特迪瓦人选择加盟曼城。
Coach Pep Guardiola had hoped to keep Toure as cover for Busquets, but the Ivorian decided to move to Manchester City.
斯图特思曼劝告人们做些通常使人安慰的事情以获得控制假日紧张的方法。
Stutesman recommends people do things that are normally comforting in order to get a handle on the holiday stress.
正如比利时画家吕克·图伊·曼斯提醒我们,也可以苛刻和腐蚀性。
As Belgian painter Luc Tuymans reminds us, it can also be harsh and corrosive.
莱曼在阿森纳合同期满之后,将在下赛季加盟斯图加特。
Lehmann is set to join Stuttgart for the start of next season after his contract expires with Arsenal.
独特旅行:左图是两只坐着双人轮车被推进来的参展猫,右图则展示了一只叫维纳斯的伯曼猫那令人胆寒的獠牙。
Travelling in style: Two of the entrants are pushed around in a double cat carrier on wheels, left, while Venus the Birman, right, shows off its impressive fangs.
我想通过对图伊·曼斯的绘画作品的解读研究,让更多的人能更好地了解他的绘画。
Through the research of Luc Tuymans's painting, I want to let more people learn better his painting.
斯图特思曼还建议有时候“回避的确也不是太坏的主意。”
Stutesman also advises that sometimes "avoidance is actually not such a bad idea."
斯图特思曼还建议有时候“回避的确也不是太坏的主意。”
Stutesman also advises that sometimes "avoidance is actually not such a bad idea."
应用推荐