ISTP 的主任彼得·纽曼教授指出，这些更高效的城市能够利用这种差异来吸引产业、扩大就业或创造一个更好的生活环境。
Professor Peter Newman, ISTP Director, pointed out that these more efficient cities were able to put the difference into attracting industry and jobs or creating a better place to live.
尽管我们好像拥有很多让我们更高效管理时间的工具，这些工具却都在占用我们的时间，而生活也越来越加快节奏。
Even though we seem to have lots of gadgets that are meant to make us more efficient with our time, the gadgets all draw our attention and life seems to speed up.
很多“健康2.0”的工具都在尝试帮助人们改变自己的行为从而过上更健康，更高效的生活。
A lot of "health 2.0" tools seek to help people change their behaviors to lead more healthy, productive lives.
哪些方面是你可以加以精简、从而创造更快乐、更专注、更高效的生活的？
What areas can you minimize to create more happiness, focus and productivity in your life?
是的，我已不再抗拒更新式、更清洁且更高效的生活。谷歌放射出的炙热光芒正一点一点把我晒成“谷粉”。
Yes, I've succumbed to the newer, cleaner, more efficient life. I'm tanning myself under the white heat of a Google sun.
简化是关于使你的生活更高效。
随着你对这些问题的运用，你将会看到它如何帮助你改进你的人际关系，让你与别人更高效地交流沟通，让你更容易地解决冲突，让你更容易地把释放融入你的生活。
As you work with these questions, you will see they help you improve your relationships, communicate more effectively, resolve conflicts and incorporate releasing more easily into your life.
是干净的空气，更干净的城市，是我们更高效的生活方式。
It's clean air, it's cleaner cities, it's greater efficiency in the way that we live our lives.
让我们更少但更高效的作业将帮忙我们的学习生活在高级三个更加精彩！ ！
Leaving us less but more efficient homework will help make our study life in senior three more colorful!
充分利用你生命中的每一秒钟吧！因为这种态度会使你受益无穷，并让你的生活更高效。
Make full use of every second, because this attitude would benefit you and make your life efficient.
多媒体技术给人们的生活带来无穷乐趣，然而，面对庞大的图像数据信息，如何更高效地表示、存储和传输?图像压缩就是要解决这个问题。
The technique of multi-media makes people's lives much creative, however, in the face of huge information of images, how to represent, store and transmit it more effectively?
多媒体技术给人们的生活带来无穷乐趣，然而，面对庞大的图像数据信息，如何更高效地表示、存储和传输?图像压缩就是要解决这个问题。
The technique of multi-media makes people's lives much creative, however, in the face of huge information of images, how to represent, store and transmit it more effectively?
应用推荐